Une pluie d'étoiles – Thann

Boutique associative de créateurs locaux. Une Pluie d’Etoiles regroupe une quinzaine de créateurs alsaciens qui ont décidé d’ouvrir une charmante boutique collaborative au centre-ville de Thann.

Associative shop of local creators Une Pluie d'Etoiles brings together about fifteen Alsatian designers who have decided to open a charming collaborative shop in downtown Thann.

Vereinsladen mit lokalen Designern. Une Pluie d'Etoiles umfasst rund 15 elsässische Designer, die beschlossen haben, im Stadtzentrum von Thann einen charmanten Gemeinschaftsladen zu eröffnen.

Gemeenschapswinkel voor lokale ontwerpers. Une Pluie d'Etoiles brengt een vijftiental Elzasser ontwerpers samen die besloten hebben een charmante gezamenlijke winkel te openen in het centrum van Thann.

Tienda comunitaria para diseñadores locales. Une Pluie d'Etoiles reúne a una quincena de diseñadores alsacianos que han decidido abrir una encantadora tienda colaborativa en el centro de Thann.

Negozio comunitario per designer locali. Une Pluie d'Etoiles riunisce una quindicina di designer alsaziani che hanno deciso di aprire un affascinante negozio collaborativo nel centro di Thann.