Terre d'Ici – Bouxières-sous-Froidmont

Tous les enfants adorent jouer avec la terre… lui en a fait un métier ! Après une carrière professionnelle de 25 ans dans les métiers de l’environnement, Jean-Denis Mousty a eu l’envie de changer de vie. Passionné par la création et l’artisanat d’art, c’est vers la céramique, pratiquée en loisir pendant plusieurs années, qu’il s’oriente grâce à une année d’études au CPIFAC (Centre International de Formation aux Arts Céramiques). Aujourd’hui, Jean-Denis Mousty est un céramiste-chimiste qui joue avec notre TERRoir pour créer des objets du quotidien uniques, des sculptures, des décorations. Il créé ses propres émaux comme une signature de la terre, de notre terre. Dans son atelier Terre d’ici, situé dans le village de Bouxières-sous-Froidmont, entre Metz et Nancy, il vous transmettra son émotion et sa passion à l’occasion de stages ou de cours qu’il prend plaisir à animer dans cette grange lorraine qu’il a réhabilité.

All children love to play with dirt… but he's made a profession out of it! After a 25-year career in the environmental sector, Jean-Denis Mousty decided to change his life. Fascinated by creation and arts and crafts, he turned to ceramics, which he had practiced as a hobby for several years, thanks to a year's study at the CPIFAC (Centre International de Formation aux Arts Céramiques). Today, Jean-Denis Mousty is a ceramist-chemist who plays with our TERRoir to create unique everyday objects, sculptures and decorations. He creates his own glazes as a signature of the earth, of our earth. In his Terre d?ici workshop, located in the village of Bouxières-sous-Froidmont, between Metz and Nancy, he will share his emotion and passion with you during workshops or courses he takes pleasure in running in this Lorraine barn he has restored.

Alle Kinder lieben es, mit der Erde zu spielen… er hat daraus einen Beruf gemacht! Nach einer 25-jährigen beruflichen Laufbahn im Umweltbereich wollte Jean-Denis Mousty sein Leben ändern. Nach einem einjährigen Studium am CPIFAC (Centre International de Formation aux Arts Céramiques) entschied er sich für die Keramik, die er mehrere Jahre lang als Hobby betrieben hatte. Heute ist Jean-Denis Mousty ein Keramik- und Chemiker, der mit unserer TERRoir spielt, um einzigartige Alltagsgegenstände, Skulpturen und Dekorationen zu schaffen. Er kreiert seine eigenen Glasuren wie eine Signatur der Erde, unserer Erde. In seinem Atelier Terre d'ici, das sich im Dorf Bouxières-sous-Froidmont zwischen Metz und Nancy befindet, wird er Ihnen seine Emotionen und seine Leidenschaft in Workshops oder Kursen vermitteln, die er mit Freude in dieser von ihm sanierten lothringischen Scheune abhält.

Alle kinderen spelen graag met klei, maar hij heeft er een carrière van gemaakt! Na 25 jaar in de milieusector te hebben gewerkt, besloot Jean-Denis Mousty een andere weg in te slaan. Gepassioneerd door design en kunstnijverheid, wendde hij zich tot keramiek, dat hij al enkele jaren als hobby beoefende, na een jaar studie aan het CPIFAC (Centre International de Formation aux Arts Céramiques). Vandaag de dag is Jean-Denis Mousty een keramist-chemicus die speelt met onze TERRoir om unieke alledaagse voorwerpen, sculpturen en decoraties te creëren. Hij creëert zijn eigen glazuren als een handtekening van de aarde, van onze aarde. In zijn Terre d'ici atelier, gelegen in het dorpje Bouxières-sous-Froidmont, tussen Metz en Nancy, zal hij zijn passie en emotie met je delen tijdens de cursussen en workshops die hij graag geeft in deze gerestaureerde Lotharingse schuur.

A todos los niños les encanta jugar con arcilla… ¡pero él ha hecho carrera con ella! Tras 25 años de carrera en el sector medioambiental, Jean-Denis Mousty decidió cambiar de aires. Apasionado del diseño y la artesanía, se decantó por la cerámica, que había practicado como hobby durante varios años, tras un año de estudios en el CPIFAC (Centre International de Formation aux Arts Céramiques). Hoy, Jean-Denis Mousty es un ceramista-químico que juega con nuestro TERRoir para crear objetos cotidianos, esculturas y decoraciones únicas. Crea sus propios esmaltes como firma de la tierra, de nuestra tierra. En su taller Terre d'ici, situado en el pueblo de Bouxières-sous-Froidmont, entre Metz y Nancy, compartirá con usted su pasión y emoción durante los cursos y talleres que le gusta impartir en este granero restaurado de Lorena.

Tutti i bambini amano giocare con la creta, ma lui ne ha fatto una professione! Dopo 25 anni di carriera nel settore ambientale, Jean-Denis Mousty ha deciso di cambiare. Appassionato di design e di arti e mestieri, si è dedicato alla ceramica, che praticava per hobby da diversi anni, dopo un anno di studio presso il CPIFAC (Centre International de Formation aux Arts Céramiques). Oggi Jean-Denis Mousty è un ceramista-chimico che gioca con il nostro TERRoir per creare oggetti di uso quotidiano, sculture e decorazioni uniche. Crea i suoi smalti come firma della terra, della nostra terra. Nel suo laboratorio Terre d'ici, situato nel villaggio di Bouxières-sous-Froidmont, tra Metz e Nancy, condividerà con voi la sua passione e la sua emozione durante i corsi e i laboratori che si diverte a gestire in questo fienile restaurato della Lorena.