Description
Découvrez les bons produits des Saveurs de la Chaume : des volailles élevées en plein air au cœur du Brionnais, proposées à la vente entières prêtes à cuire ou sous forme de découpe, et de la charcuterie artisanale : terrines en bocaux, saucisses et saucissons.
Des produits simples, faits avec des ingrédients naturels, sans additifs inutiles, dans le respect du produit.
En vente sur place, et à l'office de tourisme de La Clayette.
English
Poultry raised in the open air. Old-fashioned cold meats (without unnatural products).
Sale only on order.
Deutsch
Entdecken Sie die guten Produkte von Les Saveurs de la Chaume: Geflügel aus Freilandhaltung im Herzen des Brionnais, das im Ganzen küchenfertig oder als Teilstücke zum Verkauf angeboten wird, und handwerklich hergestellte Wurstwaren: Terrinen in Gläsern, Würste und Salami.
Einfache Produkte aus natürlichen Zutaten, ohne unnötige Zusatzstoffe und mit Respekt für das Produkt.
Erhältlich vor Ort und im Tourismusbüro von La Clayette.
Dutch
Ontdek de goede producten van Saveurs de la Chaume: gevogelte dat in de open lucht wordt gehouden in het hart van de Brionnais, te koop aangeboden in zijn geheel, klaar om te koken of versneden, en traditionele vleeswaren: terrines in potjes, worsten en salami.
Eenvoudige producten, gemaakt met natuurlijke ingrediënten, zonder onnodige toevoegingen, met respect voor het product.
Te koop ter plaatse en bij het toeristenbureau in La Clayette.
Español
Descubra los buenos productos de Saveurs de la Chaume: aves de corral criadas al aire libre en el corazón de la región de Brionnais, puestas a la venta enteras, listas para cocinar o troceadas, y charcutería tradicional: terrinas en tarros, salchichas y embutidos.
Productos sencillos, elaborados con ingredientes naturales, sin aditivos innecesarios, con respeto al producto.
A la venta in situ y en la oficina de turismo de La Clayette.
Italiano
Scoprite i buoni prodotti di Saveurs de la Chaume: pollame allevato all'aperto nel cuore della regione del Brionnais, messo in vendita intero, pronto da cuocere o tagliato, e salumi tradizionali: terrine in barattolo, salsicce e wurstel.
Prodotti semplici, realizzati con ingredienti naturali, senza additivi inutili, nel rispetto del prodotto.
In vendita sul posto e presso l'ufficio turistico di La Clayette.