Description
La Maison Bignalet travaille exclusivement en circuits courts, elle achète les bêtes dans les fermes environnantes et transforme tout elle-même. La tradition au service de la qualité et le savoir faire d'un maitre artisan.
English
The Maison Bignalet works exclusively in short circuits, it buys the animals from the surrounding farms and transforms everything itself. Tradition at the service of quality and the know-how of a master craftsman.
Deutsch
Das Haus Bignalet arbeitet ausschließlich mit kurzen Vertriebswegen, es kauft die Tiere von den umliegenden Bauernhöfen und verarbeitet alles selbst. Tradition im Dienste der Qualität und des Know-hows eines Handwerksmeisters.
Dutch
Het Maison Bignalet werkt uitsluitend in korte circuits, koopt de dieren van de omliggende boerderijen en verwerkt alles zelf. Traditie in dienst van kwaliteit en de knowhow van een meestervakman.
Español
La Maison Bignalet trabaja exclusivamente en circuitos cortos, compra los animales a las granjas de los alrededores y lo procesa todo ella misma. La tradición al servicio de la calidad y el saber hacer de un maestro artesano.
Italiano
La Maison Bignalet lavora esclusivamente in cortocircuito, acquista gli animali dalle fattorie circostanti e lavora tutto in proprio. La tradizione al servizio della qualità e del know-how di un maestro artigiano.