Maison Bignalet – Orthez
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La maison Bignalet est une boucherie charcuterie dont la tradition et le savoir-faire d'un maître artisan se mettent au service de la qualité. Monsieur Bignalet sélectionne les meilleurs producteurs de la région pour garantir des viandes et charcuteries de grande qualité répondant au cahier des charges des Labels Rouge et de l'IGP mis en place dans notre région.
English
The Bignalet Boucherie provides the traditional quality and knowledge of a master butcher. M. Bignalet uses the best producers in the region to ensure that his meat and deli products are of the very highest provenance and comply with ‘Label Rouge’’ and ‘Geographically Protected’ quality status specification.
Deutsch
Das Haus Bignalet ist eine Metzgerei und Wurstfabrik, in der die Tradition und das Know-how eines Handwerksmeisters in den Dienst der Qualität gestellt werden. Herr Bignalet wählt die besten Produzenten der Region aus, um hochwertige Fleisch- und Wurstwaren zu garantieren, die den in unserer Region eingeführten Vorgaben der Labels Rouge und IGP entsprechen.
Dutch
Het huis Bignalet is een slagerij waar de traditie en de knowhow van een meester-ambachtsman goed tot hun recht komen. De heer Bignalet selecteert de beste producenten uit de regio om vlees en vleeswaren van hoge kwaliteit te garanderen die voldoen aan de specificaties van de rode labels en de BGA die in onze regio zijn ingesteld.
Español
La "Boucherie Bignalet", es la tradición al servicio de la calidad y la experiencia de un maestro artesano. El señor Bignalet selecciona los mejores productores de la comarca para garantizar carnes y embutidos de gran calidad que responden al pliego de condiciones de los "Labels Rouge" y del"'IGP" establecidos en nuestra comarca.
Italiano
La casa del Bignalet è una macelleria dove la tradizione e il know-how di un maestro artigiano sono messi a frutto. Il signor Bignalet seleziona i migliori produttori della regione per garantire carni e salumi di alta qualità, conformi al disciplinare dei marchi rossi e dell'IGP istituito nella nostra regione.
