Peaufinage – Peyzac-le-Moustier

Dans son atelier, baptisé Peaufinage, Marylène sculpte, grave, coud le cuir sur des peaux tannées. Elle propose également tout type de réparation en maroquinerie.

In her Peaufinage workshop, Marylène sculpts, engraves and sews leather onto tanned hides. She also offers all types of leatherwork repairs.

In ihrer Werkstatt mit dem Namen Peaufinage schnitzt, graviert und näht Marylène Leder auf gegerbten Häuten. Sie bietet auch alle Arten von Lederwarenreparaturen an.

In haar werkplaats in Peaufinage beeldhouwt, graveert en naait Marylène leer op gelooide huiden. Ze biedt ook een volledige reeks reparaties van lederwaren aan.

En su taller de Peaufinage, Marylène esculpe, graba y cose cuero sobre pieles curtidas. También ofrece una gama completa de reparaciones de artículos de cuero.

Nel suo laboratorio di Peaufinage, Marylène scolpisce, incide e cuce il cuoio sulle pelli conciate. Offre inoltre una gamma completa di riparazioni di pelletteria.