Mon Atelier au Fond du Jardin, feutrière / vannière – Sartrouville

A partir de matériaux glanés – végétaux essentiellement – ou d’osier de producteurs français ou allemands, Evelyne Lethenet tresse/tisse corbeilles, paniers et objets décoratifs. Elle propose par ailleurs des ateliers d’initiation au feutre de laine.

Evelyne Lethenet weaves baskets, baskets and decorative objects from gleaned materials – mainly plants – and wicker from French and German producers. She also offers introductory workshops in wool felt.

Aus gesammelten Materialien – hauptsächlich Pflanzen – oder Weiden von französischen oder deutschen Herstellern flechtet/webt Evelyne Lethenet Körbe, Körbe und dekorative Objekte. Sie bietet außerdem Workshops zur Einführung in die Kunst des Wollfilzens an.

Evelyne Lethenet weeft manden, mandjes en decoratieve objecten van verzamelde materialen – voornamelijk planten – en riet van Franse en Duitse producenten. Ze geeft ook inleidende workshops in wolvilt.

Evelyne Lethenet teje cestas, cestos y objetos decorativos con materiales recogidos -principalmente plantas- y mimbre de productores franceses y alemanes. También ofrece talleres de iniciación al fieltro de lana.

Evelyne Lethenet intreccia cesti, cestini e oggetti decorativi con materiali raccolti – principalmente piante – e vimini di produttori francesi e tedeschi. Offre anche laboratori introduttivi al feltro di lana.