Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – Sartrouville

Le Théâtre de Sartrouville et des Yvelines est la seule structure d’Île-de-France située « en grande couronne » dont la mission principale est la création théâtrale.

The Sartrouvile & Yvelines theatre is the only establishment in the "outer ring" of Ile-de-France whose main purpose is theatrical creation.

Das Theater von Sartrouville und Yvelines ist der einzige Standort der Île-de-France, der als Kronjuwel in der "Grande Couronne" liegt und sich das theatralische Werk zur Hauptaufgabe gemacht hat.

Het theater van Sartrouville en Les Yvelines is de enige structuur van L'Ile-de-France die in de "grote ring" ligt en die als belangrijkste missie theatrale creatie heeft.

El Teatro de Sartrouville e Yvelines es la única estructura de la Isla de Francia ubicada «en la gran corona» (conjunto de departamentos de la Isla de Francia no limítrofes con París), cuya principal misión es la creación teatral.

Il Théâtre de Sartrouville et des Yvelines è l'unica struttura dell'Île-de-France situata nella periferia interna la cui missione principale è la creazione teatrale.