Description
Le port de Plassac accueille pendant la saison un marché gourmand le dimanche matin. Ce marché est au bord de l'estey et propose des tables pour pouvoir grignoter, déguster ou manger sur place. Vous pouvez également acheter vos produits et repartir chez vous pour cuisiner… Le marché du Fleuve c'est aussi parfois des animations : concerts, jeux pour enfants, etc.
English
During the season, the port of Plassac hosts a gourmet market on Sunday mornings. Subscribe to their facebook page for exact dates! The market is located on the banks of the estey river, with tables where you can nibble, taste or eat on the spot. You can also buy your produce and go home to cook… The Plassac market also features a variety of events, including concerts and children's games.
Deutsch
Im Hafen von Plassac findet während der Saison jeden Sonntagmorgen ein Gourmetmarkt statt. Abonnieren Sie ihre Facebook-Seite, um die genauen Daten zu erfahren! Dieser Markt befindet sich am Ufer des Flusses Estey und bietet Tische, an denen Sie naschen, probieren oder essen können. Sie können auch Ihre Produkte kaufen und dann nach Hause gehen, um zu kochen… Auf dem Markt in Plassac gibt es manchmal auch Veranstaltungen: Konzerte, Spiele für Kinder etc.
Dutch
Tijdens het seizoen organiseert de haven van Plassac op zondagochtend een fijnproeversmarkt. Meld je aan op hun facebookpagina voor de exacte data! De markt ligt aan de oever van de Estey en biedt tafels waar je ter plekke kunt knabbelen, proeven of eten. Je kunt ook je producten kopen en thuis gaan koken… Op de markt van Plassac is er soms ook animatie: concerten, spelletjes voor kinderen, enz.
Español
Durante la temporada, el puerto de Plassac acoge un mercado gastronómico los domingos por la mañana. Suscríbase a su página de Facebook para conocer las fechas exactas El mercado está situado a orillas del Estey y ofrece mesas donde picar, degustar o comer in situ. También puede comprar sus productos y volver a casa a cocinar… El mercado de Plassac también ofrece a veces animaciones: conciertos, juegos para niños, etc.
Italiano
Durante la stagione, il porto di Plassac ospita un mercato gastronomico la domenica mattina. Il mercato si trova sulle rive dell'Estey e offre tavoli dove è possibile spizzicare, assaggiare o mangiare sul posto. È anche possibile acquistare i prodotti e tornare a casa per cucinare… Il marché du Fleuve offre anche una serie di intrattenimenti: concerti, giochi per bambini, ecc.