Maison Caffet – Centre Ville – Troyes

Boutique familiale, chargée d’histoire, là où l'histoire Caffet a commencé. Installée juste en face de la toute première chocolaterie à Troyes, rue Champeaux, auparavant nommée « Le Palais du Chocolat », elle a vu défiler toute l’aventure Caffet. Lydie Caffet, mère de Pascal, et Pascal Caffet ont travaillé côte à côte durant de nombreuses années. Elle est surnommée « le vaisseau amiral ». Au cœur du bouchon de Troyes, à l’extrémité des rues piétonnes datant du moyen âge, se dévoile cet écrin de chocolats et pâtisseries. Aujourd’hui, Maxence et son équipe, notre équipe vous accueille chaque jour pour vous faire découvrir tout l’univers de la Maison Caffet à Troyes.

A family-run store steeped in history, where the Caffet story began. Located just opposite the very first chocolate factory in Troyes, rue Champeaux, formerly known as "Le Palais du Chocolat", it has seen the whole Caffet adventure unfold. Lydie Caffet, Pascal's mother, and Pascal Caffet worked side by side for many years. It's nicknamed "the flagship". In the heart of the bouchon de Troyes, at the end of pedestrian streets dating back to the Middle Ages, lies this jewel box of chocolates and pastries. Today, Maxence and his team welcome you every day to discover the world of Maison Caffet in Troyes.

Geschichtsträchtiges Familiengeschäft, wo die Geschichte von Caffet begann. Sie befindet sich direkt gegenüber der allerersten Chocolaterie in Troyes, in der Rue Champeaux, die früher "Le Palais du Chocolat" hieß, und hat das gesamte Caffet-Abenteuer miterlebt. Lydie Caffet, Pascals Mutter, und Pascal Caffet arbeiteten viele Jahre lang Seite an Seite. Sie wird auch als "das Flaggschiff" bezeichnet. Im Herzen des Korkens von Troyes, am Ende der Fußgängerzonen, die aus dem Mittelalter stammen, offenbart sich dieses Schmuckkästchen aus Schokolade und Gebäck. Heute heißen Maxence und sein Team Sie jeden Tag herzlich willkommen, um Ihnen die ganze Welt des Maison Caffet in Troyes zu zeigen.

Een familiezaak met een rijke geschiedenis, waar het verhaal van Caffet begon. Gelegen tegenover de allereerste chocoladefabriek van Troyes, in de rue Champeaux, vroeger bekend als "Le Palais du Chocolat", heeft het hele Caffet-avontuur zich hier ontvouwd. Lydie Caffet, de moeder van Pascal, en Pascal Caffet hebben jarenlang zij aan zij gewerkt. Het heeft de bijnaam "het vlaggenschip". In het hart van Troyes, aan het einde van voetgangersstraten die dateren uit de middeleeuwen, wordt dit juwelenkistje van chocolade en gebak onthuld. Vandaag verwelkomen Maxence en zijn team je elke dag om je de wereld van Maison Caffet in Troyes te laten ontdekken.

Una tienda familiar cargada de historia, donde comenzó la historia de Caffet. Situada justo enfrente de la primera fábrica de chocolate de Troyes, en la calle Champeaux, antiguamente llamada "Le Palais du Chocolat", ha visto desarrollarse toda la aventura Caffet. Lydie Caffet, la madre de Pascal, y Pascal Caffet trabajaron codo con codo durante muchos años. Le apodan "el buque insignia". En el corazón de Troyes, al final de unas calles peatonales que se remontan a la Edad Media, se revela este joyero de chocolates y pasteles. Hoy, Maxence y su equipo le dan la bienvenida cada día para hacerle descubrir el universo de la Maison Caffet de Troyes.

Un negozio familiare ricco di storia, dove la storia di Caffet ha avuto inizio. Situato proprio di fronte alla prima fabbrica di cioccolato di Troyes, in rue Champeaux, un tempo nota come "Le Palais du Chocolat", ha visto svolgersi l'intera avventura Caffet. Lydie Caffet, la madre di Pascal, e Pascal Caffet hanno lavorato fianco a fianco per molti anni. È soprannominata "l'ammiraglia". Nel cuore di Troyes, alla fine di strade pedonali risalenti al Medioevo, si svela questo scrigno di cioccolatini e pasticcini. Oggi Maxence e il suo team vi accolgono ogni giorno per farvi scoprire il mondo della Maison Caffet di Troyes.