Maison Caffet – Marché Les Halles – Troyes

Découvrez la chocolaterie pâtisserie de Maison Caffet au marché de Troyes. On entend au loin les commerçants des Halles s’affairer : charcutiers, poissonniers, cavistes, primeurs… et la boutique de la Maison Caffet, représentée par Jean-Claude et son équipe, Julie et Valérie. On y vient pour se balader sous les Halles et faire son marché. L’occasion de s’offrir un éclair, un chocolat ou encore un dessert classique ou original, pour les repas de famille.

Discover Maison Caffet's chocolate and pastry shop at the Troyes market. In the distance, you can hear the Halles traders bustling about: pork butchers, fishmongers, wine merchants, greengrocers… and the Maison Caffet boutique, represented by Jean-Claude and his team, Julie and Valérie. People come here to stroll around Les Halles and do their shopping. It's also the perfect place to treat yourself to an éclair, a chocolate or a classic or original dessert for a family meal.

Entdecken Sie die Chocolaterie Pâtisserie von Maison Caffet auf dem Markt von Troyes. Schon von weitem hört man die Händler in Les Halles eifrig werkeln: Metzger, Fischhändler, Weinhändler, Primeurläden… und die Boutique von Maison Caffet, die von Jean-Claude und seinem Team, Julie und Valérie, vertreten wird. Man kommt hierher, um unter den Markthallen zu bummeln und seinen Einkauf zu erledigen. Die Gelegenheit, sich ein Eclair, eine Schokolade oder auch ein klassisches oder originelles Dessert für Familienessen zu gönnen.

Ontdek de chocolade- en patisserie Maison Caffet op de markt van Troyes. In de verte hoor je de handelaars van Les Halles druk bezig: varkensslagers, visverkopers, wijnhandelaars, groenteboeren… en de winkel Maison Caffet, vertegenwoordigd door Jean-Claude en zijn team, Julie en Valérie. Mensen komen hier om door Les Halles te slenteren en hun inkopen te doen. Het is de perfecte plek om jezelf te trakteren op een éclair, een chocolaatje of een klassiek of origineel dessert voor een etentje met het gezin.

Descubra la chocolatería y pastelería Maison Caffet en el mercado de Troyes. A lo lejos, se oye el bullicio de los comerciantes de Halles: charcuteros, pescaderos, vinateros, fruteros… y la tienda Maison Caffet, representada por Jean-Claude y su equipo, Julie y Valérie. La gente viene aquí a pasear por Les Halles y a hacer sus compras. También es el lugar perfecto para regalarse un éclair, un chocolate o un postre clásico u original para una comida familiar.

Scoprite la cioccolateria e pasticceria Maison Caffet al mercato di Troyes. In lontananza si sentono i commercianti delle Halles: norcini, pescivendoli, enotecari, fruttivendoli… e il negozio della Maison Caffet, rappresentato da Jean-Claude e dal suo team, Julie e Valérie. La gente viene qui per passeggiare a Les Halles e fare acquisti. È anche il luogo ideale per concedersi un éclair, un cioccolatino o un dessert classico o originale per un pasto in famiglia.