Magasin à la ferme Les Vergers des Tilleuls – Saint Maurice Étusson

Magasin à la ferme : nous proposons nos productions (fruits et légumes), nos jus de fruits et de nombreux produits des agriculteurs locaux bio ou conventionnel (terrines, gâteaux, pâtes, chocolats, produits laitiers, viande…) et également des coffrets cadeaux à confectionner sur place.

Store at the farm: we offer our productions (fruits and vegetables), our fruit juices and many products from local organic or conventional farmers (terrines, cakes, pasta, chocolates, dairy products, meat…) and also gift boxes to be made on site.

Hofladen: Wir bieten unsere Erzeugnisse (Obst und Gemüse), unsere Fruchtsäfte und zahlreiche Produkte der lokalen Bio- und konventionellen Landwirte an (Terrinen, Kuchen, Nudeln, Schokolade, Milchprodukte, Fleisch…) und auch Geschenksets, die vor Ort hergestellt werden können.

Winkel op de boerderij: wij bieden onze producten (groenten en fruit), onze vruchtensappen en vele producten van lokale biologische of conventionele boeren (terrines, gebak, pasta, chocolade, zuivelproducten, vlees…) en ook geschenkdozen die ter plaatse kunnen worden gemaakt.

Tienda en la granja: ofrecemos nuestros productos (frutas y verduras), nuestros zumos de frutas y muchos productos de agricultores locales ecológicos o convencionales (terrinas, pasteles, pasta, chocolates, productos lácteos, carne…) y también cajas de regalo para hacer in situ.

Negozio in fattoria: offriamo i nostri prodotti (frutta e verdura), i nostri succhi di frutta e molti prodotti di agricoltori locali biologici o convenzionali (terrine, torte, pasta, cioccolatini, latticini, carne…) e anche confezioni regalo da realizzare sul posto.