Description
LxSir est spécialisé dans la création d’identité olfactive au travers de la conception de bougies et de parfums d’ambiance. Nous nous positionnons sur la création de bougies au masculin. C’est au travers des parfums, des couleurs, des formes ou encore des matières que nos collections prennent vie pour vous emmener vers un univers de sens.
Nous proposons aussi, pour les entreprises, de créer des bougies sur-mesure. Notre objectif est de vous proposer une bougie personnalisée qui reflètera l’univers de votre marque au travers notamment de la création de son identité olfactive mais aussi des choix esthétiques. Nos bougies sont fabriquées en France et répondent à de nombreux tests avant leur production (vieillissement et stabilité des couleurs, taux de suie, combustion et comportement de la mèche…).
English
LxSir is specialized in the creation of olfactory identity through the design of candles and home fragrances. We position ourselves on the creation of candles for men. It is through the fragrances, the colors, the shapes or the materials that our collections come to life to take you to a universe of meaning.
We also propose, for companies, to create custom-made candles. Our objective is to offer you a personalized candle that will reflect the universe of your brand, notably through the creation of its olfactory identity but also through the aesthetic choices. Our candles are made in France and undergo numerous tests before their production (aging and color stability, soot level, combustion and wick behavior…).
Deutsch
LxSir ist auf die Schaffung einer olfaktorischen Identität durch die Entwicklung von Kerzen und Raumdüften spezialisiert. Wir positionieren uns auf die Kreation von Kerzen für Männer. Unsere Kollektionen werden durch Düfte, Farben, Formen und Materialien zum Leben erweckt, um Sie in eine Welt der Sinne zu entführen.
Für Unternehmen bieten wir auch die Möglichkeit, Kerzen nach Maß zu kreieren. Unser Ziel ist es, Ihnen eine personalisierte Kerze anzubieten, die das Universum Ihrer Marke widerspiegelt, insbesondere durch die Kreation ihrer olfaktorischen Identität, aber auch durch die ästhetischen Entscheidungen. Unsere Kerzen werden in Frankreich hergestellt und vor ihrer Produktion zahlreichen Tests unterzogen (Alterung und Farbstabilität, Rußgehalt, Verbrennung und Verhalten des Dochts…).
Dutch
LxSir is gespecialiseerd in het creëren van olfactorische identiteit door het ontwerpen van kaarsen en huisgeuren. Wij positioneren ons op de creatie van kaarsen voor mannen. Het is door de geuren, kleuren, vormen en materialen dat onze collecties tot leven komen en u meenemen naar een wereld van betekenis.
Voor bedrijven bieden wij ook de mogelijkheid om kaarsen op maat te maken. Ons doel is u een gepersonaliseerde kaars aan te bieden die het universum van uw merk weerspiegelt, met name door de creatie van zijn geuridentiteit maar ook door de esthetische keuzes. Onze kaarsen worden in Frankrijk gemaakt en ondergaan vóór de productie talrijke tests (veroudering en kleurstabiliteit, roetgehalte, verbranding en gedrag van de pit, enz.)
Español
LxSir está especializada en la creación de identidad olfativa a través del diseño de velas y fragancias para el hogar. Nos posicionamos en la creación de velas para hombres. Es a través de las fragancias, los colores, las formas y los materiales que nuestras colecciones cobran vida para llevarte a un mundo de significado.
Para las empresas, también ofrecemos la creación de velas a medida. Nuestro objetivo es ofrecerle una vela personalizada que refleje el universo de su marca, especialmente a través de la creación de su identidad olfativa, pero también a través de las elecciones estéticas. Nuestras velas se fabrican en Francia y se someten a numerosas pruebas antes de su producción (envejecimiento y estabilidad del color, contenido de hollín, comportamiento de la combustión y de la mecha, etc.).
Italiano
LxSir è specializzata nella creazione di identità olfattiva attraverso il design di candele e fragranze per la casa. Ci posizioniamo sulla creazione di candele per uomo. È attraverso le fragranze, i colori, le forme e i materiali che le nostre collezioni prendono vita per portarvi in un mondo di significati.
Per le aziende, offriamo anche la possibilità di creare candele su misura. Il nostro obiettivo è offrirvi una candela personalizzata che rispecchi l'universo del vostro marchio, in particolare attraverso la creazione della sua identità olfattiva ma anche attraverso le scelte estetiche. Le nostre candele sono prodotte in Francia e vengono sottoposte a numerosi test prima della produzione (stabilità dell'invecchiamento e del colore, contenuto di fuliggine, combustione e comportamento dello stoppino, ecc.)