Savonnia – Bourgnac

Cette savonnerie artisanale traditionnelle propose un large choix de savons, shampoings, baumes et autres produits entièrement réalisés à la main, avec des ingrédients naturels et produits localement, dans le respect d'une tradition artisanale séculaire. Des ateliers découverte sont organisés, n'hésitez pas à vous renseigner pour y participer et découvrir l'incroyable magie de la saponification à froid !

This traditional artisan soap factory offers a wide range of soaps, shampoos, balms and other products, all made entirely by hand using natural, locally sourced ingredients, in keeping with centuries-old artisan traditions. Discovery workshops are organised, so don't hesitate to find out more and take part to discover the incredible magic of cold saponification !

Diese traditionelle handwerkliche Seifenfabrik bietet eine große Auswahl an Seifen, Shampoos, Balsamen und anderen Produkten, die vollständig von Hand hergestellt werden, aus natürlichen Zutaten, die lokal produziert werden, und unter Einhaltung einer jahrhundertealten handwerklichen Tradition. Es werden Entdeckungsworkshops organisiert. Zögern Sie nicht, sich zu erkundigen, um daran teilzunehmen und die unglaubliche Magie der Kaltverseifung zu entdecken!

Deze traditionele zeepfabriek biedt een breed scala aan zepen, shampoos, balsems en andere producten die volledig met de hand worden gemaakt van natuurlijke, lokaal geproduceerde ingrediënten, volgens een eeuwenoude ambachtelijke traditie. Er worden ontdekkingsworkshops georganiseerd, dus aarzel niet om te vragen of je mee wilt doen en de ongelofelijke magie van koude verzeping wilt ontdekken!

Esta jabonería tradicional ofrece una amplia gama de jabones, champús, bálsamos y otros productos elaborados totalmente a mano con ingredientes naturales y de producción local, siguiendo una tradición artesanal centenaria. Se organizan talleres de descubrimiento, así que no dude en preguntar si desea participar y descubrir la increíble magia de la saponificación en frío

Questo saponificio tradizionale offre un'ampia gamma di saponi, shampoo, balsami e altri prodotti realizzati interamente a mano con ingredienti naturali e di produzione locale, nel rispetto di una tradizione artigianale secolare. Vengono organizzati laboratori di scoperta, quindi non esitate a chiedere di partecipare e scoprire l'incredibile magia della saponificazione a freddo!