Description
Créations en feutre pour la maison. Au delà des objets, je vous propose aussi les valeurs que je porte et défends : le respect des animaux, des hommes et de leur travail, de la nature et des paysages. Tout d’abord, tout ce que je produis est en matière naturelle et locale. 100% de la laine utilisée provient d’élevages français et/ou franc comtois, et d’artisans experts lainiers qui défendent les mêmes valeurs.
English
Felt creations for the home. Beyond the objects, I also propose you the values that I carry and defend: the respect of the animals, the men and their work, the nature and the landscapes. First of all, everything I produce is made of natural and local materials. 100% of the wool I use comes from French and/or Franc-Comtois farms, and from expert wool craftsmen who defend the same values.
Deutsch
Kreationen aus Filz für zu Hause. Über die Gegenstände hinaus biete ich Ihnen auch die Werte an, die ich trage und verteidige: Respekt vor den Tieren, den Menschen und ihrer Arbeit, der Natur und der Landschaft. Zunächst einmal besteht alles, was ich herstelle, aus natürlichen und lokalen Materialien. 100 % der verwendeten Wolle stammt aus französischen und/oder Frankfurter Zuchtbetrieben und von erfahrenen Wollhandwerkern, die dieselben Werte vertreten.
Dutch
Vilten creaties voor thuis. Naast de voorwerpen stel ik u ook de waarden voor die ik draag en verdedig: het respect voor de dieren, de mensen en hun werk, de natuur en de landschappen. Allereerst is alles wat ik produceer gemaakt van natuurlijke en lokale materialen. 100% van de wol die ik gebruik is afkomstig van Franse en/of Frans-Comtese boerderijen, en van deskundige wolwerkers die dezelfde waarden verdedigen.
Español
Creaciones de fieltro para el hogar. Más allá de los objetos, les propongo también los valores que llevo y defiendo: el respeto de los animales, de los hombres y de su trabajo, de la naturaleza y de los paisajes. En primer lugar, todo lo que produzco está hecho con materiales naturales y locales. el 100% de la lana que utilizo procede de granjas francesas y/o del Franco Condado, y de expertos artesanos de la lana que defienden los mismos valores.
Italiano
Creazioni in feltro per la casa. Oltre agli oggetti, vi propongo anche i valori che porto e difendo: il rispetto degli animali, degli uomini e del loro lavoro, della natura e dei paesaggi. Innanzitutto, tutto ciò che produco è realizzato con materiali naturali e locali. il 100% della lana che utilizzo proviene da allevamenti francesi e/o del Franc-Comtois e da esperti artigiani della lana che difendono gli stessi valori.