L'oiseau bleu – Aix-en-Provence

Envolez-vous dans l'univers onirique de Magali. Six marques de prêt-à-porter, un grand choix d'accessoires, pour la plupart des pièces uniques, de nombreux créateurs de la région, le tout dans une ambiance brocante où même la décoration peut être chinée.

Take flight into Magali's dreamlike world. Six ready-to-wear brands, a wide choice of accessories, most of them one-offs, and a host of local designers, all in a brocante atmosphere where even the decor can be found.

Fliegen Sie in die Traumwelt von Magali. Sechs Prêt-à-porter-Marken, eine große Auswahl an Accessoires, meist Einzelstücke, zahlreiche Designer aus der Region, und das alles in einer Flohmarktatmosphäre, in der sogar die Dekoration aufgestöbert werden kann.

Vlieg mee in Magali's droomwereld. Zes confectiemerken, een ruime keuze aan accessoires, veelal unieke stukken, veel lokale ontwerpers, alles in een brocante sfeer waar zelfs de decoratie te vinden is.

Vuela en el universo onírico de Magali. Seis marcas de prêt-à-porter, una gran selección de accesorios, la mayoría de ellos piezas únicas, muchos diseñadores de la región, todo ello en un ambiente de mercadillo donde se puede encontrar hasta la decoración.

Prendete il volo nell'universo onirico di Magali. Sei marchi di prêt-à-porter, un'ampia scelta di accessori, la maggior parte dei quali pezzi unici, molti stilisti della regione, il tutto in un'atmosfera da mercatino delle pulci dove si possono trovare anche le decorazioni.