LHOSTE Art Contemporain – Arles

Première galerie d’art contemporain à Arles, LHOSTE expose depuis 2010, des artistes locaux et internationaux, jeunes ou confirmés et soutient notamment les artistes sans parcours académique. Les soirées LHOSTE in Sound multiplient les performances autour de la musique, des arts plastiques et du son. Les rencontres avec les artistes, les banquets sauvages, les ventes aux enchères clandestines, les lancements de magasines … animent le lieu au fil des expositions. Artistes, visiteurs, mécènes et collectionneurs se côtoient en toute simplicité. Depuis 2024 LHOSTE développe en étroite collaboration avec les artistes, l’édition sous toute ses formes et tout particulièrement le "made in Arles". Dans cet esprit, une large place est réservée au vêtement avec en toile de fond une éthique commune aux créations présentées : glaner, détourner, métamorphoser, upcycler à rebours de la fast fashion. La galerie à crée sa propre marque LA GRIFFE DE LHOSTE avec une signature à l'honneur de la ville : FE.ARLES.SS (à noter le ARLES qui se dégage au milieu de ce mot anglais fearless, qui traduit une attitude sans limite et sans peur). Défendre des démarches singulières, loin des académismes et des modes, surprendre et accompagner le regardeur pour rendre plus accessibles des créations exigeantes, c'est la matrice de LHOSTE.

The first contemporary art gallery in Arles, LHOSTE has been exhibiting local and international artists, both young and established, since 2010, and particularly supports artists with no academic background. The LHOSTE in Sound evenings feature a host of performances revolving around music, the visual arts and sound. Encounters with artists, wild banquets, clandestine auctions, magazine launches… enliven the space as exhibitions unfold. Artists, visitors, patrons and collectors mingle in perfect harmony. Since 2024, in close collaboration with artists, LHOSTE has been developing publishing in all its forms, particularly "made in Arles". In this spirit, a large place is reserved for clothing, with a common ethic in the creations presented: gleaning, diverting, metamorphosing, upcycling, against the backdrop of fast fashion. The gallery has created its own brand, LA GRIFFE DE LHOSTE, with a signature in honor of the city: FE.ARLES.SS (note the ARLES in the middle of this fearless English word, which conveys an attitude without limits or fear). Defending singular approaches, far removed from academicism and fashion, surprising and accompanying the viewer to make demanding creations more accessible, that's what LHOSTE is all about.

Als erste Galerie für zeitgenössische Kunst in Arles stellt LHOSTE seit 2010 lokale und internationale, junge und etablierte Künstler aus und unterstützt insbesondere Künstler ohne akademischen Hintergrund. Die LHOSTE in Sound-Abende vervielfachen die Performances rund um Musik, bildende Kunst und Klang. Begegnungen mit Künstlern, wilde Bankette, heimliche Auktionen, Magazinvorstellungen … beleben den Ort im Laufe der Ausstellungen. Künstler, Besucher, Mäzene und Sammler begegnen sich in aller Einfachheit. Seit 2024 entwickelt LHOSTE in enger Zusammenarbeit mit den Künstlern das Verlagswesen in all seinen Formen und insbesondere das "made in Arles". In diesem Sinne wird der Kleidung ein großer Platz eingeräumt, wobei den präsentierten Kreationen eine gemeinsame Ethik zugrunde liegt: sammeln, umnutzen, verwandeln, upcyclen, um der Fast Fashion entgegenzuwirken. Die Galerie hat ihre eigene Marke LA GRIFFE DE LHOSTE mit einer Unterschrift zu Ehren der Stadt geschaffen: FE.ARLES.SS (man beachte das ARLES, das sich in der Mitte dieses englischen Wortes fearless herauskristallisiert, das eine grenzenlose und furchtlose Haltung ausdrückt). Einzigartige Ansätze verteidigen, fernab von Akademismen und Moden, den Betrachter überraschen und begleiten, um anspruchsvolle Kreationen zugänglicher zu machen, das ist die Matrix von LHOSTE.

De eerste galerie voor hedendaagse kunst in? Sinds 2010 stelt LHOSTE lokale en internationale kunstenaars tentoon, zowel jonge als gevestigde, en steunt het kunstenaars zonder academische achtergrond. Tijdens de LHOSTE in Sound avonden zijn er tal van performances rond muziek, beeldende kunst en geluid. Ontmoetingen met kunstenaars, wilde banketten, clandestiene veilingen, tijdschriftlanceringen, enz. brengen de locatie tot leven naarmate de tentoonstellingen vorderen. Kunstenaars, bezoekers, mecenassen en verzamelaars ontmoeten elkaar in perfecte harmonie. Sinds 2024 ontwikkelt LHOSTE, in nauwe samenwerking met kunstenaars, het uitgeven in al zijn vormen, en in het bijzonder "made in Arles". In deze geest is een groot deel van de tentoonstelling gewijd aan kleding, met een gemeenschappelijke ethiek die ten grondslag ligt aan de tentoongestelde creaties: sprokkelen, omleiden, transformeren en upcyclen in de tegenovergestelde richting van snelle mode. De galerie heeft haar eigen merk gecreëerd, LA GRIFFE DE LHOSTE, met een handtekening ter ere van de stad: FE.ARLES.SS (let op de ARLES die opvalt in het midden van het Engelse woord fearless, dat een houding zonder grenzen en zonder angst vertaalt). Eigenzinnige benaderingen verdedigen, ver weg van academisme en mode, de kijker verrassen en begeleiden om veeleisende creaties toegankelijker te maken, dat is waar het bij LHOSTE om draait.

LHOSTE, la primera galería de arte contemporáneo de Arles, expone desde 2010 a artistas jóvenes y consagrados, locales e internacionales, con especial atención al apoyo a artistas sin formación académica. Las veladas de LHOSTE in Sound ofrecen numerosas actuaciones en torno a la música, las artes visuales y el sonido. Encuentros con artistas, banquetes salvajes, subastas clandestinas, presentaciones de revistas, etc. dan vida al recinto a medida que avanzan las exposiciones. Artistas, visitantes, mecenas y coleccionistas se mezclan en perfecta armonía. Desde 2024, en estrecha colaboración con los artistas, LHOSTE desarrolla la edición en todas sus formas, y en particular el "made in Arles". En este sentido, una gran parte de la exposición está dedicada a la ropa, con una ética común subyacente a las creaciones expuestas: espigar, desviar, transformar y reciclar, en contraste con la moda rápida. La galería ha creado su propia marca, LA GRIFFE DE LHOSTE, con una firma en honor a la ciudad: FE.ARLES.SS (nótese el ARLES que destaca en medio de esta palabra inglesa fearless, que traduce una actitud sin límites y sin miedo). Defendiendo planteamientos singulares, alejados de academicismos y modas, sorprendiendo y acompañando al espectador para hacer más accesibles creaciones exigentes, eso es LHOSTE.

Galleria d'arte, spazio espositivo e sperimentale per l'arte e la musica contemporanea Dopo un'esperienza di 3 anni a Miami, Melanie Bellue ha fondato LHOSTE ART CONTEMPORAIN nel luglio 2010 per esporre il suo lavoro di video artista e quello di altri artisti locali e internazionali, sia giovani che affermati. Ha rapidamente accantonato i suoi progetti personali per dedicarsi alla galleria e ha creato una delle prime gallerie d'arte contemporanea ad Arles. In questo spazio, che incoraggia la sperimentazione, vede la produzione di una mostra come un'estensione del suo lavoro di artista. La sua ambizione rimane la stessa: mettere in discussione, disturbare e sublimare la realtà. LHOSTE è una galleria, ma soprattutto un luogo che incoraggia gli artisti a sperimentare. È un luogo di convivialità e di scambio, dove gli artisti si confrontano con visitatori, mecenati e collezionisti in tutta semplicità.