Les sensations vigneronnes – Épernay

Venez vivre une expérience ludique et conviviale sur les terres d'une exploitation familiale, située à Beaunay, à 25 minutes d'Epernay ! Le temps d’une demi-journée, endossez le rôle d’un vigneron et découvrez les principales caractéristiques de la Champagne, les outils utilisés et les différents travaux de la vigne effectués tout au long de l’année tels que la taille, le liage, l’ébourgeonnage, le palissage et enfin l’exceptionnelle période des vendanges. La visite se conclut par un apéritif champêtre au milieu du vignoble avec dégustation de vins de Champagne et autres produits du terroir.

Come and enjoy a fun and friendly experience in this family estate located in Beaunay, 25 minutes from Épernay. Over half a day, take on the role of winemaker and learn about Champagne’s main features, the tools used and the different work carried out in the vineyard over the year such as trimming, bonding, debudding, trellissing, and finally the exciting time for harvesting. Your visit concludes with a rustic aperitif in the middle of the vineyard, where you can taste a selection of champagnes and other local produce.

Erleben Sie eine spielerische und gesellige Erfahrung auf dem Land eines Familienbetriebs, der sich in Beaunay, 25 Minuten von Epernay entfernt, befindet! Schlüpfen Sie für einen halben Tag in die Rolle eines Winzers und lernen Sie die wichtigsten Merkmale der Champagne, die verwendeten Werkzeuge und die verschiedenen Arbeiten im Weinberg kennen, die das ganze Jahr über durchgeführt werden, wie z. B. das Beschneiden, Binden, Ausbrechen, Aufbinden und schließlich die außergewöhnliche Zeit der Weinlese. Der Besuch endet mit einem ländlichen Aperitif inmitten der Weinberge mit Verkostung von Champagnerweinen und anderen Produkten aus der Region.

Kom genieten van een leuke en gezellige ervaring op een familieboerderij in Beaunay, op 25 minuten van Epernay! Gedurende een halve dag kruipt u in de huid van een wijnbouwer en ontdekt u de belangrijkste kenmerken van de Champagnestreek, het gebruikte gereedschap en de verschillende werkzaamheden die het hele jaar door in de wijngaard worden uitgevoerd, zoals snoeien, aanbinden, ontbotten, opbinden en tenslotte de uitzonderlijke oogstperiode. Het bezoek wordt afgesloten met een aperitief midden in de wijngaard met proeverij van Champagnewijnen en andere lokale producten.

Venga a disfrutar de una experiencia divertida y agradable en una granja familiar en Beaunay, a 25 minutos de Epernay Durante media jornada, asuma el papel de un viticultor y descubra las principales características de la región de Champagne, las herramientas utilizadas y las distintas tareas que se realizan en el viñedo a lo largo del año, como la poda, el atado, el desbotonado, la espaldera y, por último, el excepcional periodo de vendimia. La visita concluye con un aperitivo en medio del viñedo con degustación de vinos de Champagne y otros productos locales.

Venite a vivere un'esperienza divertente e amichevole in una fattoria familiare a Beaunay, a 25 minuti da Epernay! Per mezza giornata, calatevi nei panni di un viticoltore e scoprite le principali caratteristiche della regione dello Champagne, gli strumenti utilizzati e i vari compiti svolti in vigna durante l'anno, come la potatura, la legatura, il disboscamento, la palificazione e infine l'eccezionale periodo della vendemmia. La visita si conclude con un aperitivo in mezzo al vigneto con degustazione di vini di Champagne e altri prodotti locali.