Description
Située au cœur de Macau, L’Épicerie Laudet est une épicerie de proximité pensée pour bien manger, au bon prix et dans une ambiance conviviale. Ouverte par Pierre Laudet, elle propose une sélection soignée de produits du quotidien, choisis pour leur qualité, leur goût et leur origine, avec une priorité donnée aux producteurs locaux et régionaux. Fruits et légumes frais, épicerie sucrée et salée, crémerie, charcuterie, pain, produits bébé, animalerie, cosmétiques et entretien de la maison : cette épicerie de quartier fonctionne comme un véritable super petit marché, pratique et accessible. Sans dogmatisme, la démarche privilégie le bon sens, le local et une consommation plus responsable. Lieu de vie à part entière, L’Épicerie Laudet participe au dynamisme du centre-bourg de Macau et offre aux habitants comme aux visiteurs une belle adresse pour découvrir les saveurs du Médoc et faire ses
English
Located in the heart of Macau, L?Épicerie Laudet is a local grocery store designed for eating well, at good prices and in a friendly atmosphere. Opened by Pierre Laudet, it offers a careful selection of everyday products, chosen for their quality, taste and origin, with priority given to local and regional producers. Fresh fruit and vegetables, sweet and savoury groceries, creamery, delicatessen, bread, baby products, pet supplies, cosmetics and home care: this local grocery store operates like a super-small market, practical and accessible. Without dogmatism, the approach favors common sense, local products and more responsible consumption. A place to live in its own right, L?Épicerie Laudet contributes to the vitality of Macau?s town center, offering locals and visitors alike a great place to discover the flavours of the Médoc and do their shopping
Deutsch
L'Épicerie Laudet liegt im Herzen von Macau und ist ein Tante-Emma-Laden, in dem es um gutes Essen zu guten Preisen und in einer freundlichen Atmosphäre geht. Der von Pierre Laudet eröffnete Laden bietet eine sorgfältige Auswahl an Produkten des täglichen Bedarfs, die aufgrund ihrer Qualität, ihres Geschmacks und ihrer Herkunft ausgewählt werden, wobei lokalen und regionalen Erzeugern der Vorzug gegeben wird. Frisches Obst und Gemüse, süße und herzhafte Lebensmittel, Sahne, Wurstwaren, Brot, Babyprodukte, Tierbedarf, Kosmetika und Haushaltswaren: Dieser Tante-Emma-Laden funktioniert wie ein echter Supermarkt, praktisch und zugänglich. Ohne Dogmatismus wird hier auf gesunden Menschenverstand, lokale Produkte und einen verantwortungsvolleren Konsum gesetzt. L'Épicerie Laudet ist ein Ort des Lebens, der zur Dynamik des Stadtzentrums von Macau beiträgt und Einwohnern wie Besuchern eine
Dutch
L'Épicerie Laudet ligt in het hart van Macau en is een plaatselijke kruidenierswinkel waar je goed kunt eten, tegen goede prijzen en in een gezellige sfeer. Het is geopend door Pierre Laudet en biedt een zorgvuldige selectie van alledaagse producten, gekozen vanwege hun kwaliteit, smaak en herkomst, met prioriteit voor lokale en regionale producenten. Verse groenten en fruit, zoete en hartige kruidenierswaren, room, vleeswaren, brood, babyproducten, dierenbenodigdheden, cosmetica en huishoudelijke verzorging: deze plaatselijke kruidenierswinkel werkt als een super kleine markt, praktisch en toegankelijk. Zonder dogmatisme wordt er gekozen voor gezond verstand, lokale producten en een meer verantwoorde consumptie. L'Épicerie Laudet, een plek om te wonen, draagt bij aan de vitaliteit van het stadscentrum van Macau en biedt zowel inwoners als bezoekers een geweldige plek om de smaken
Español
Situada en el corazón de Macao, L'Épicerie Laudet es una tienda de comestibles de proximidad pensada para comer bien, a buen precio y en un ambiente acogedor. Abierta por Pierre Laudet, ofrece una cuidada selección de productos cotidianos, elegidos por su calidad, sabor y origen, dando prioridad a los productores locales y regionales. Frutas y verduras frescas, comestibles dulces y salados, nata, charcutería, pan, productos para bebés, artículos para mascotas, cosméticos y cuidado del hogar: esta tienda de comestibles de proximidad funciona como un superpequeño mercado, práctico y accesible. Sin dogmatismos, favorece el sentido común, los productos locales y un consumo más responsable. L'Épicerie Laudet, un lugar para vivir por derecho propio, contribuye a la vitalidad del centro de Macao, ofreciendo a locales y visitantes un lugar ideal para descubrir los sabores del Médoc y hacer
Italiano
Situata nel cuore di Macao, L'Épicerie Laudet è una drogheria locale pensata per mangiare bene, a buon prezzo e in un'atmosfera amichevole. Aperto da Pierre Laudet, offre un'accurata selezione di prodotti di uso quotidiano, scelti per la loro qualità, il loro gusto e la loro origine, con priorità ai produttori locali e regionali. Frutta e verdura fresche, alimentari dolci e salati, creme, salumi, pane, prodotti per l'infanzia, articoli per animali, cosmetici e prodotti per la casa: questa drogheria locale funziona come un super piccolo mercato, pratico e accessibile. Senza dogmatismi, l'approccio privilegia il buon senso, i prodotti locali e un consumo più responsabile. Luogo da vivere a tutti gli effetti, L'Épicerie Laudet contribuisce alla vitalità del centro di Macao, offrendo agli abitanti e ai visitatori un luogo ideale per scoprire i sapori del Médoc e fare la spesa