Le YaB Lab – Barbaste

Créateur « Upcycling » (Recyclage par le haut), j’assemble, je fabrique des sculptures lumineuses et des objets de décoration à partir de matériaux de récupération. Mon inspiration vient des objets eux-mêmes, trouvés au hasard des vide-greniers, des « cimetières d’objets » et de dons. Mon travail est chargé de mes valeurs de mon engagement civil et politique. On y retrouve une critique posée des excès de notre société : la robotique et de la société de consommation de façon ludique et poétique. Issu d’une école d’art graphique (Graphisme publicitaire, illustration), les techniques que j’emploie sont issues du bricolage, de la sculpture, de la peinture, ceci en fonction des matériaux et objet utilisés (bois, métal, plastique). Venez découvrir mon travail à la Galerie Associative d'Art & Métiers d'Art GAAMA sur le site du Moulin des Tours !

As an "Upcycling" designer, I assemble and make light sculptures and decorative objects from recycled materials. My inspiration comes from the objects themselves, found at garage sales, "object graveyards" and donations. My work is charged with the values of my civil and political commitment. It is a playful and poetic critique of the excesses of our society: robotics and consumerism. A graduate of a graphic arts school (advertising graphics, illustration), the techniques I employ are derived from DIY, sculpture and painting, depending on the materials and objects used (wood, metal, plastic). Come and discover my work at the Galerie Associative d'Art & Métiers d'Art GAAMA on the Moulin des Tours site!

Als Upcycling-Künstler (Recycling von oben) stelle ich Lichtskulpturen und Dekorationsobjekte aus wiederverwerteten Materialien zusammen und stelle sie her. Meine Inspiration kommt von den Objekten selbst, die ich zufällig auf Flohmärkten, "Objektfriedhöfen" und durch Spenden gefunden habe. Meine Arbeit ist mit meinen Werten aus meinem zivilen und politischen Engagement aufgeladen. Man findet darin eine gestellte Kritik an den Auswüchsen unserer Gesellschaft: der Robotik und der Konsumgesellschaft auf spielerische und poetische Weise. Ich habe eine Grafikschule besucht (Werbegrafik, Illustration) und verwende Techniken wie Basteln, Bildhauerei und Malerei, je nach den verwendeten Materialien und Gegenständen (Holz, Metall, Kunststoff). Entdecken Sie meine Arbeit in der Galerie Associative d'Art & Métiers d'Art GAAMA auf dem Gelände der Moulin des Tours!

Als "Upcycling"-ontwerper assembleer en maak ik lichtsculpturen en decoratieve objecten van gerecyclede materialen. Mijn inspiratie komt van de voorwerpen zelf, gevonden op garageverkopen, "voorwerpenkerkhoven" en donaties. Mijn werk is geladen met de waarden van mijn burgerlijke en politieke betrokkenheid. Het is een speelse en poëtische kritiek op de excessen van onze maatschappij: robotica en consumentisme. Ik heb grafische vormgeving gestudeerd (reclamegrafiek, illustratie) en mijn technieken zijn gebaseerd op doe-het-zelven, beeldhouwen en schilderen, afhankelijk van de materialen en voorwerpen die ik gebruik (hout, metaal, plastic). Kom mijn werk bekijken in de Galerie Associative d'Art & Métiers d'Art GAAMA op de site van Moulin des Tours!

Como diseñadora de "Upcycling", ensamblo y fabrico esculturas luminosas y objetos decorativos a partir de materiales reciclados. Mi inspiración procede de los propios objetos, encontrados en ventas de garaje, "cementerios de objetos" y donaciones. Mi obra está cargada de los valores de mi compromiso civil y político. Es una crítica lúdica y poética de los excesos de nuestra sociedad: la robótica y el consumismo. Estudié diseño gráfico (gráfica publicitaria, ilustración) y mis técnicas se basan en el bricolaje, la escultura y la pintura, en función de los materiales y objetos que utilizo (madera, metal, plástico). Venga a ver mi obra a la Galerie Associative d'Art & Métiers d'Art GAAMA, en el recinto del Moulin des Tours

Come designer "Upcycling", assemblo e realizzo sculture luminose e oggetti decorativi con materiali riciclati. La mia ispirazione viene dagli oggetti stessi, trovati nelle vendite di garage, nei "cimiteri degli oggetti" e nelle donazioni. Il mio lavoro è carico dei valori del mio impegno civile e politico. È una critica giocosa e poetica degli eccessi della nostra società: robotica e consumismo. Ho studiato grafica (grafica pubblicitaria, illustrazione) e le mie tecniche si basano sul bricolage, sulla scultura e sulla pittura, a seconda dei materiali e degli oggetti che utilizzo (legno, metallo, plastica). Venite a vedere il mio lavoro alla Galerie Associative d'Art & Métiers d'Art GAAMA sul sito del Moulin des Tours!