Le Rucher des Morelles – Gézier-et-Fontenelay

Les ruchers sont situés entre la Haute-Saône et le Doubs, dans un rayon de 30 km autour d'une ferme apicole. Récolte de miels de printemps, d’acacia, de fleurs et de forêt. Produits proposés : pollen, propolis, bonbons, pain d’épices, nougat et hydromel. Possibilité d'accueil à la miellerie lors de journées portes ouvertes et d’accueil à la ferme.

The apiaries are located between Haute-Saône and Doubs, within a radius of 30 km around a beekeeping farm. Harvest of spring honey, acacia, flowers and forest. Products offered: pollen, propolis, sweets, gingerbread, nougat and mead. Possibility of reception at the honey house during open days and reception at the farm.

Die Bienenstöcke befinden sich zwischen den Departements Haute-Saône und Doubs in einem Umkreis von 30 km um einen Bienenhof. Ernte von Frühlings-, Akazien-, Blumen- und Waldhonig. Angebotene Produkte: Pollen, Propolis, Bonbons, Lebkuchen, Nougat und Met. Möglichkeit des Empfangs in der Honigfabrik anlässlich von Tagen der offenen Tür und Empfang auf dem Bauernhof.

De bijenstallen bevinden zich tussen de Haute-Saône en de Doubs, binnen een straal van 30 km van een imkerij. Lente-, acacia-, bloemen- en boshoning wordt verzameld. Aangeboden producten: pollen, propolis, snoep, peperkoek, noga en mede. Mogelijkheid om bezoekers te ontvangen in het honinghuis op open dagen en op de boerderij.

Los colmenares están situados entre la Haute-Saône y el Doubs, en un radio de 30 km de una explotación apícola. Se recogen mieles de primavera, de acacia, de flores y de bosque. Productos ofrecidos: polen, propóleo, caramelos, pan de especias, turrón e hidromiel. Posibilidad de recibir visitantes en la casa de la miel en días de puertas abiertas y en la granja.

Gli apiari sono situati tra l'Haute-Saône e il Doubs, nel raggio di 30 km da un'azienda apistica. Si raccolgono mieli di primavera, di acacia, di fiori e di bosco. Prodotti offerti: polline, propoli, dolci, pan di zenzero, torrone e idromele. Possibilità di accogliere i visitatori nella casa del miele durante le giornate di apertura e nella fattoria.