Le Panier des Arts – Marseille 2e Arrondissement

Notre atelier est ouvert depuis le 15 mars 2021. C’est un lieu d’expositions où se trouve six artistes permanents qui présentent leurs œuvres tout au long de l’année. Il s’agit de tableaux à l’huile et à l’acrylique, de photos et d’oeuvres graphiques. . Maryo Cimmino- Graphiste « L’art de la seconde vie » Donner une âme aux objets abandonnés. Voilà mon objectif. Je me suis prise de passion pour l’art et le dessin très tôt Mon style reflète à la fois la nature, l’amour de la couleur, et une énergie poétique et écologique. Email :[email protected] Elisabeth Filler – Ohanian – Peintre Je m’appelle Élisabeth Ohanian Filler , surnommée EOF , parfois confondue avec EDF.J’aime Picasso, la géométrie et les couleurs primaires…. l’insouciance et la légèreté….la poésie et le RÊVE qui se cache derrière la réalité. Email :[email protected] Véronique Lancien – Peintre Nul doute que la peinture est un de mes points d’ancrage, ses contrastes sont à l’image de mes rencontres dans ce monde d’ombres et de lumières, car elle donne à ma vie, les couleurs de l’optimisme, la force et l’espoir d’un monde apaisé. Email : [email protected] Anne Monin – Muracciole – Peintre Née à Marseille dans une famille de marins, je peins la mer, les bateaux et les ports… Au bout de mes pinceaux, les CARGOS immenses défient le temps… Et sur le quai, les enfants rêvent d'aventures et de liberté…Email : [email protected] Gérard Ruffe – Peintre Autodidacte je peins depuis plus de trente-cinq ans. Dans un style hyperréaliste j’aime rendre la beauté et la lumière des calanques et de la Provence. Email : [email protected] Alain Bestard – Photographe "Au gré de mes pas je saisis l’instant, la beauté des lieux ; mes photos en sont le reflet, les partager est un plaisir". Email : [email protected] "Laurence Baudoin – Photo-Poétesse En tant que photographe, la lumière du sud m'offre une inépuisable inspiration. J'aime révéler le détail que personne ne relève et la poésie dans toute chose. Mes photographies (et très souvent les mots qui les accompagnent) se veulent sensibilité, délicatesse et luminosité, invitant à "Dans un grain de sable, voir le monde" (William Blake)"

Our studio has been open since March 15, 2021. It is an exhibition space where six permanent artists present their work throughout the year. These include oil and acrylic paintings, photos and graphics. . Maryo Cimmino- Graphic designer "The art of second life Giving a soul to abandoned objects. That's my aim. I developed a passion for art and drawing at a very early age My style reflects nature, a love of color and a poetic, ecological energy. Email :[email protected] Elisabeth Filler ? Ohanian – Painter My name is Elisabeth Ohanian Filler, nicknamed EOF, sometimes confused with EDF. I love Picasso, geometry and primary colors… carefreeness and lightness… poetry and the DREAM that lies behind reality. Email :[email protected] Véronique Lancien – Painter There?s no doubt that painting is one of my anchor points, its contrasts mirroring my encounters in this world of light and shadow, as it gives my life the colors of optimism, the strength and hope of a peaceful world. Email : [email protected] Anne Monin ? Muracciole – Painter Born in Marseille into a family of sailors, I paint the sea, boats and ports? At the tip of my brushes, immense CARGOS defy time… And on the quayside, children dream of adventure and freedom… Email : [email protected] Gérard Ruffe ? Painter Self-taught, I have been painting for over thirty-five years. In a hyperrealist style, I like to render the beauty and light of the Calanques and Provence. Email : [email protected] Alain Bestard – Photographer "As I walk, I capture the moment, the beauty of places; my photos reflect this, and sharing them is a pleasure". Email : [email protected] "Laurence Baudoin – Photo-Poetesse As a photographer, the light of the south offers me inexhaustible inspiration. I like to reveal the detail that no one else notices, and the poetry in everything. My photographs (and very often the words that accompany them) are intended to be sensitive, delicate and luminous, inviting us to "In a grain of sand, see the world" (William Blake)"

Unser Atelier ist seit dem 15. März 2021 geöffnet. Es ist ein Ort für Ausstellungen, an dem sich sechs festangestellte Künstler befinden, die das ganze Jahr über ihre Werke präsentieren. Es handelt sich dabei um Öl- und Acrylgemälde, Fotos und Grafiken. . Maryo Cimmino- Grafikerin "Die Kunst des zweiten Lebens" Verlassenen Gegenständen eine Seele geben. Das ist mein Ziel. Ich habe mich schon früh für Kunst und Zeichnen begeistert Mein Stil spiegelt sowohl die Natur, die Liebe zu Farben als auch eine poetische und ökologische Energie wider. E-Mail :[email protected] Elisabeth Filler ? Ohanian – Malerin Mein Name ist Elisabeth Ohanian Filler , genannt EOF , manchmal verwechselt mit EDF.Ich liebe Picasso, Geometrie und Primärfarben…Unbeschwertheit und Leichtigkeit…Poesie und den TRAUM, der sich hinter der Realität verbirgt. E-Mail :[email protected] Véronique Lancien – Malerin Zweifellos ist die Malerei einer meiner Ankerpunkte, ihre Kontraste sind ein Abbild meiner Begegnungen in dieser Welt aus Licht und Schatten, denn sie verleiht meinem Leben die Farben des Optimismus, die Kraft und die Hoffnung auf eine beruhigte Welt. E-Mail: [email protected] Anne Monin ? Muracciole – Malerin Ich wurde in Marseille in einer Familie von Seeleuten geboren und male das Meer, die Schiffe und die Häfen? An der Spitze meiner Pinsel trotzen die riesigen CARGOS der Zeit… Und am Kai träumen die Kinder von Abenteuern und Freiheit… Email : [email protected] Gérard Ruffe ? Maler Ich bin Autodidakt und male seit über 35 Jahren. In einem hyperrealistischen Stil gebe ich gerne die Schönheit und das Licht der Calanques und der Provence wieder. Email: [email protected] Alain Bestard – Fotograf "Auf Schritt und Tritt erfasse ich den Augenblick, die Schönheit der Orte; meine Fotos spiegeln dies wider, sie zu teilen ist ein Vergnügen". E-Mail: [email protected] "Laurence Baudoin – Fotopoetin Als Fotografin bietet mir das Licht des Südens eine unerschöpfliche Inspiration. Ich liebe es, das Detail zu enthüllen, auf das niemand aufmerksam wird, und die Poesie in allen Dingen. Meine Fotografien (und sehr oft auch die Worte, die sie begleiten) sind sensibel, zart und hell und laden dazu ein, "In einem Sandkorn die Welt zu sehen" (William Blake)"

Onze studio is geopend op 15 maart 2021. Het is een expositieruimte waar zes vaste kunstenaars het hele jaar door hun werk presenteren. Dit zijn onder andere olieverf- en acrylschilderijen, foto's en grafisch werk. . Maryo Cimmino- Grafisch ontwerper "De kunst van het tweede leven Een ziel geven aan verlaten voorwerpen. Dat is mijn doel. Ik ontwikkelde al op jonge leeftijd een passie voor kunst en tekenen Mijn stijl weerspiegelt de natuur, een liefde voor kleur en een poëtische, ecologische energie. E-mail :[email protected] Elisabeth Filler ? Ohanian – Schilder Mijn naam is Elisabeth Ohanian Filler, bijgenaamd EOF, soms verward met EDF, en ik hou van Picasso, geometrie en primaire kleuren, zorgeloosheid en lichtheid, poëzie en de DROOM die achter de werkelijkheid ligt. E-mail :[email protected] Véronique Lancien – Schilder Het lijdt geen twijfel dat schilderen een van mijn ankerpunten is. De contrasten weerspiegelen mijn ontmoetingen in deze wereld van licht en schaduw en geven mijn leven de kleuren van optimisme, de kracht en de hoop van een vredige wereld. E-mail : [email protected] Anne Monin ? Muracciole – Schilder Geboren in Marseille in een familie van zeelieden, schilder ik de zee, boten en havens? Aan het eind van mijn penselen trotseren immense CARGOS de tijd… En op de kade dromen kinderen van avontuur en vrijheid… Email : [email protected] Gérard Ruffe ? Schilder Ik ben autodidact en schilder al meer dan vijfendertig jaar. In een hyperrealistische stijl geef ik graag de schoonheid en het licht van de Calanques en de Provence weer. E-mail : [email protected] Alain Bestard – Fotograaf "Terwijl ik wandel, leg ik het moment en de schoonheid van plaatsen vast; mijn foto's weerspiegelen dit, en ze delen is een plezier". Email : [email protected] "Laurence Baudoin – Photo-Poetesse Als fotograaf geeft het licht van het zuiden me onuitputtelijke inspiratie. Ik onthul graag de details die niemand anders opmerkt en de poëzie in alles. Mijn foto's (en heel vaak de woorden die erbij horen) zijn bedoeld om gevoelig, delicaat en lichtgevend te zijn, en nodigen ons uit om "In een zandkorrel de wereld te zien" (William Blake)"

Nuestro estudio abrió sus puertas el 15 de marzo de 2021. Es un espacio expositivo donde seis artistas permanentes presentan sus obras a lo largo del año. Entre ellas, pinturas al óleo y acrílicas, fotografías y obra gráfica. . Maryo Cimmino- Diseñadora gráfica "El arte de la segunda vida Dar un alma a objetos abandonados. Ese es mi objetivo. Mi pasión por el arte y el dibujo surgió a una edad muy temprana Mi estilo refleja la naturaleza, el amor por el color y una energía poética y ecológica. Correo electrónico :[email protected] Elisabeth Filler ? Ohanian – Pintora Me llamo Elisabeth Ohanian Filler, apodada EOF, a veces confundida con EDF, y me encanta Picasso, la geometría y los colores primarios, la despreocupación y la ligereza, la poesía y el SUEÑO que se esconde tras la realidad. Correo electrónico :[email protected] Véronique Lancien – Pintora No hay duda de que la pintura es uno de mis puntos de anclaje, sus contrastes reflejan mis encuentros en este mundo de luces y sombras, ya que da a mi vida los colores del optimismo, la fuerza y la esperanza de un mundo en paz. Correo electrónico : [email protected] Anne Monin ? Muracciole – Pintora Nacida en Marsella en el seno de una familia de marineros, pinto el mar, los barcos y los puertos.. Al final de mis pinceles, inmensos CARGOS desafían al tiempo… Y en los muelles, los niños sueñan con la aventura y la libertad… Correo electrónico : [email protected] Gérard Ruffe ? Pintor Autodidacta, pinto desde hace más de treinta y cinco años. En un estilo hiperrealista, me gusta representar la belleza y la luz de las Calanques y la Provenza. Correo electrónico : [email protected] Alain Bestard – Fotógrafo "Mientras camino, capto el momento y la belleza de los lugares; mis fotos lo reflejan, y compartirlas es un placer". Correo electrónico : [email protected] " Laurence Baudoin – Photo-Poetesse Como fotógrafa, la luz del sur me proporciona una inspiración inagotable. Me gusta revelar los detalles en los que nadie repara y la poesía que hay en todo. Mis fotografías (y muy a menudo las palabras que las acompañan) pretenden ser sensibles, delicadas y luminosas, invitándonos a "En un grano de arena, ver el mundo" (William Blake)"

Il nostro studio è stato inaugurato il 15 marzo 2021. Si tratta di uno spazio espositivo in cui sei artisti permanenti presentano le loro opere durante tutto l'anno. Si tratta di dipinti a olio e acrilici, fotografie e opere grafiche. . Maryo Cimmino- Designer grafico "L'arte della seconda vita Dare un'anima agli oggetti abbandonati. Questo è il mio obiettivo. Ho sviluppato una passione per l'arte e il disegno fin dalla più tenera età Il mio stile riflette la natura, l'amore per il colore e un'energia poetica ed ecologica. E-mail :[email protected] Elisabeth Filler ? Ohanian – Pittrice Mi chiamo Elisabeth Ohanian Filler, soprannominata EOF, a volte confusa con EDF, e amo Picasso, la geometria e i colori primari, la spensieratezza e la leggerezza, la poesia e il SOGNO che si cela dietro la realtà. E-mail :[email protected] Véronique Lancien – Pittrice Non c'è dubbio che la pittura sia uno dei miei punti di riferimento, i suoi contrasti rispecchiano i miei incontri in questo mondo di luci e ombre, e danno alla mia vita i colori dell'ottimismo, la forza e la speranza di un mondo pacifico. Email : [email protected] Anne Monin ? Muracciole – Pittrice Nata a Marsiglia in una famiglia di marinai, dipingo il mare, le barche e i porti? Alla fine dei miei pennelli, immensi CARGOS sfidano il tempo… E sulle banchine, i bambini sognano l'avventura e la libertà… Email : [email protected] Gérard Ruffe ? Pittore Autodidatta, dipingo da oltre trentacinque anni. In uno stile iperrealista, mi piace ritrarre la bellezza e la luce delle Calanques e della Provenza. E-mail : [email protected] Alain Bestard – Fotografo "Mentre cammino, catturo l'attimo e la bellezza dei luoghi; le mie foto riflettono questo, e condividerle è un piacere". Email : [email protected] "Laurence Baudoin – Photo-Poetesse Come fotografo, la luce del sud mi fornisce un'ispirazione inesauribile. Mi piace rivelare i dettagli che nessuno nota e la poesia di ogni cosa. Le mie fotografie (e molto spesso le parole che le accompagnano) vogliono essere sensibili, delicate e luminose, invitandoci a "In un granello di sabbia, vedere il mondo" (William Blake)"