Description
Vente sur l'exploitation de pomme, poire, fraise, framboise, groseille, cassis, cerise et prune suivant la saison. Possibilité de cueillir vos pommes en "Libre cueillette" (uniquement pommes) de début septembre à fin octobre.
Jus de pomme et jus de pomme-poire produit sur l'exploitation, sans aucun ajout.
English
Apples, pears, strawberries, redcurrants, blackcurrents, cherries.
Deutsch
Verkauf von Äpfeln, Birnen, Erdbeeren, Himbeeren, Johannisbeeren, schwarzen Johannisbeeren, Kirschen und Pflaumen je nach Saison auf dem Betrieb. Möglichkeit, Ihre Äpfel von Anfang September bis Ende Oktober in "Libre cueillette" (nur Äpfel) zu pflücken.
Apfelsaft und Apfel-Birnen-Saft aus eigener Herstellung ohne jegliche Zusätze.
Dutch
Verkoop op de boerderij van appels, peren, aardbeien, frambozen, rode bessen, zwarte bessen, kersen en pruimen, afhankelijk van het seizoen. Je kunt je eigen appels plukken (alleen appels) van begin september tot eind oktober.
Appelsap en appel-perensap geproduceerd op de boerderij, zonder toevoeging.
Español
Venta en la explotación de manzanas, peras, fresas, frambuesas, grosellas, grosellas negras, cerezas y ciruelas, según la temporada. Desde principios de septiembre hasta finales de octubre se pueden recoger manzanas (sólo manzanas).
Zumo de manzana y zumo de manzana-pera producido en la granja, sin nada añadido.
Italiano
Vendita in azienda di mele, pere, fragole, lamponi, ribes rosso, ribes nero, ciliegie e prugne, a seconda della stagione. È possibile raccogliere le proprie mele (solo mele) dall'inizio di settembre alla fine di ottobre.
Succo di mela e succo di mela e pera prodotti in azienda, senza alcuna aggiunta.