Description
Le Coin des Créateurs, c'est un coin dédié au fait main, à la passion et aux créations qui ont une âme :
Les bougies fleuries d’Émilie, délicates et empreintes de poésie,
La personnalisation signée Élodie, pour sublimer mugs, sacs et de nombreux supports,
Des créations en Jesmonite et compositions florales artificielles, douces, apaisantes et uniques.
English
Le Coin des Créateurs is a corner dedicated to handmade products, passion and creations with a soul:
Émilie's floral candles, delicate and poetic,
Élodie's personalised designs for mugs, bags and a whole host of other items,
Jesmonite creations and artificial flower arrangements, soft, soothing and unique.
Deutsch
Le Coin des Créateurs ist eine Ecke, die dem Handgemachten, der Leidenschaft und den Kreationen, die eine Seele haben, gewidmet ist:
Die Blütenkerzen von Émilie, zart und voller Poesie,
Personalisierungen von Élodie, um Tassen, Taschen und viele andere Gegenstände zu veredeln,
Kreationen aus Jesmonit und künstliche Blumenarrangements, die sanft, beruhigend und einzigartig sind.
Dutch
Le Coin des Créateurs is een hoekje gewijd aan handgemaakte producten, passie en creaties met een ziel:
De bloemige kaarsen van Émilie, delicaat en poëtisch,
Élodie's gepersonaliseerde ontwerpen voor mokken, tassen en vele andere artikelen,
Jesmonite creaties en kunstbloemstukken, zacht, rustgevend en uniek.
Español
Le Coin des Créateurs es un rincón dedicado a los productos hechos a mano, a la pasión y a las creaciones con alma:
Las velas floridas de Émilie, delicadas y poéticas,
Los diseños personalizados de Élodie para tazas, bolsos y muchos otros artículos,
Las creaciones de Jesmonite y los arreglos florales artificiales, suaves, relajantes y únicos.
Italiano
Le Coin des Créateurs è un angolo dedicato ai prodotti fatti a mano, alla passione e alle creazioni con un'anima:
Le candele fiorite di Émilie, delicate e poetiche,
I disegni personalizzati di Élodie per tazze, borse e molti altri oggetti,
Le creazioni di Jesmonite e le composizioni di fiori artificiali, morbide, rilassanti e uniche.