LE BAR À GLACES DE BENJAMIN – Clermont-l'Hérault

"Triporteur version 2020 qui se déploie ! Benjamin est un glacier artisanal, qui travaille les fruits de saison, mais aussi les aromatiques, les épices et quelques légumes pour ses glaces ou sorbets. Il se déplace et va à la rencontre du monde. On aime le voir au Salagou, mais aussi sur les marchés, les nocturnes ou l'avoir en surprise sur un évènement familial, amical ou professionnel."

A travelling tricycle in action! Benjamin is an ice-cream craftsman who works with seasonal fruits, and also aromas, spices and sometimes vegetables for his ice-creams or sorbets. He moves around to meet the world around him. He’s a welcome vendor at the Salagou and also in the markets; he’s available for evenings or as a surprise at a family event for friends or for professional people

Das Lieferdreirad Version 2020 ist erfunden worden! Benjamin ist ein Eislieferant, der seine hausgemachten Spezialitäten aus saisonnalem Obst und sogar einigen Gemüsesorten, Gewürzen und Kräutern mit seinem Dreirad direkt an seine Kunden bringt. Man trifft ihn nicht nur am Lac du Salagou oder auf Wochen- oder Nachtmärkten an, er kommt auch gerne als Überraschungsgast zu Familienfeiern oder Geschäftsessen.

de 2020 versie van de "Triporteur" die wordt ingezet! Benjamin is een ambachtelijke ijsmaker, die voor zijn ijsjes of sorbets werkt met seizoensfruit, maar ook met aromaten, kruiden en sommige groenten. Hij reist en ontmoet de wereld. We zien hem graag in de Salagou, maar ook op markten, nachtelijke evenementen of om hem als verrassing te hebben op een familie-, vriendschappelijk of professioneel evenement."

¡La versión 2020 del "Triporteur" que se está desplegando! Benjamin es un heladero artesanal, que trabaja con frutas de temporada, pero también con aromáticas, especias y algunas verduras para sus helados o sorbetes. Viaja y conoce el mundo. Nos gusta verlo en el Salagou, pero también en mercados, eventos nocturnos o tenerlo como sorpresa en un evento familiar, amistoso o profesional"

la versione 2020 del "Triporteur" in fase di realizzazione! Benjamin è un gelatiere artigianale che lavora con frutta di stagione, ma anche con aromi, spezie e alcune verdure per i suoi gelati o sorbetti. Viaggia e incontra il mondo. Ci piace vederlo al Salagou, ma anche ai mercati, agli eventi notturni o averlo come sorpresa a un evento familiare, amichevole o professionale"