Laverie Gourette – Eaux-Bonnes

Laverie ouverte en juillet 2023 au Rez de chaussée de la Résidence Face Nord à l'entrée de la station de Gourette. Ouverte tous les jours de 8h à 22h. Pour l'instant une machine 6 kg et un sèche-linge (plus tard une autre machine de 7 kg et un autre sèche-linge) – Distributeur de lessive avec de la monnaie – 5€ lavage – 2€ lessive – 2€ sèche linge

Laundry to open in July 2023 on the ground floor of the Résidence Face Nord at the entrance to the Gourette resort. Open every day from 8am to 10pm. Currently one 6 kg machine and one dryer (later another 7 kg machine and another dryer) – Coin-operated laundry dispenser – 5? washing – 2? laundry – 2? dryer

Der Waschsalon wird im Juli 2023 im Erdgeschoss der Résidence Face Nord am Eingang des Ferienortes Gourette eröffnet. Täglich von 8 Uhr bis 22 Uhr geöffnet. Zurzeit eine 6 kg-Maschine und ein Wäschetrockner (später eine weitere 7 kg-Maschine und ein weiterer Wäschetrockner) – Waschmittel-Automat mit Münzen – 5? waschen – 2?

Wasserij geopend in juli 2023 op de begane grond van de Résidence Face Nord bij de ingang van het resort Gourette. Dagelijks geopend van 8.00 tot 22.00 uur. Momenteel een 6 kg machine en een wasdroger (later nog een 7 kg machine en een wasdroger) – Muntautomaat voor waspoeder – 5? was – 2? waspoeder – 2? wasdroger

La lavandería abrirá en julio de 2023 en la planta baja de la Résidence Face Nord, a la entrada de la estación de Gourette. Abierto todos los días de 8h a 22h. Actualmente una máquina de 6 kg y una secadora (más adelante otra máquina de 7 kg y otra secadora) – Dispensador de detergente de monedas – 5? de lavado – 2? de detergente – 2? de secadora

Lavanderia aperta nel luglio 2023 al piano terra della Résidence Face Nord, all'ingresso del resort Gourette. Aperta tutti i giorni dalle 8.00 alle 22.00. Attualmente una macchina da 6 kg e un'asciugatrice (in seguito un'altra macchina da 7 kg e un'altra asciugatrice) – Distributore di detersivo a gettone – 5? lavaggio – 2? detersivo – 2? asciugatrice