L'atelier de Malo – Quinquempoix

Artisan mouleur 3D spécialisé dans les empreintes bébé, enfant, famille et couple, je vous propose de créer un souvenir unique. Je vous reçois sur rendez-vous dans mon atelier. Lors de cette rencontre, nous définissons ensemble ce qui vous correspond. Je vous présente les différents supports disponibles, et certains modèles d'exposition pour vous donner une idée du rendu final de votre souvenir. Je réalise ensuite la prise de vos empreintes. Démoulage d'un petit pied Mains à retravailler Pour la prise de vos empreintes, j'utilise une matière composée de matériaux naturels : elle n’est pas nocive et est sans danger pour la peau. Je travaille ensuite à partir du moule ainsi obtenu. Je coule le plâtre et matérialise votre souvenir. Je vous tiens informé de l'avancée de mon travail. Il faut compter environ 3 semaines avant que vous puissiez récupérer vos empreintes. Lorsque tout est prêt, nous convenons d'un nouveau rendez-vous à l'atelier pour le retrait de votre création. Je crée également divers objets décoratifs : cadre scrabble, tasse, …

Artisan 3D moulder specialized in baby, child, family and couple prints, I offer you to create a unique souvenir. I receive you by appointment in my workshop. During this meeting, we define together what corresponds to you. I present you the different supports available, and some models of exposure to give you an idea of the final rendering of your memory. I then take your prints. Demolding of a small foot Hands to be reworked For the taking of your prints, I use a material composed of natural materials: it is not harmful and is without danger for the skin. I then work from the resulting mold. I cast the plaster and materialize your memory. I keep you informed of the progress of my work. It takes about 3 weeks before you can get your prints back. When everything is ready, we agree on a new appointment at the workshop for the removal of your creation. I also create various decorative objects: scrabble frame, cup, …

Als 3D-Formgestalter mit Spezialisierung auf Baby-, Kinder-, Familien- und Paarabdrücke biete ich Ihnen die Möglichkeit, ein einzigartiges Erinnerungsstück zu schaffen. Ich empfange Sie nach Terminvereinbarung in meinem Atelier. Bei diesem Treffen legen wir gemeinsam fest, was Ihnen entspricht. Ich zeige Ihnen die verschiedenen verfügbaren Materialien und einige Ausstellungsmodelle, damit Sie eine Vorstellung davon bekommen, wie Ihr Erinnerungsstück am Ende aussehen wird. Anschließend nehme ich einen Abdruck von Ihnen. Abformung eines kleinen Fußes Hände, die nachbearbeitet werden müssen Für das Abnehmen Ihrer Abdrücke verwende ich ein Material, das aus natürlichen Materialien besteht: Es ist nicht schädlich und hautfreundlich. Anschließend arbeite ich mit der so gewonnenen Form. Ich gieße den Gips und materialisiere Ihre Erinnerung. Ich halte Sie über den Fortschritt meiner Arbeit auf dem Laufenden. Es dauert etwa drei Wochen, bis Sie Ihre Abdrücke abholen können. Wenn alles fertig ist, vereinbaren wir einen neuen Termin im Atelier, um Ihre Kreation abzuholen. Ich entwerfe auch verschiedene dekorative Gegenstände: Scrabble-Rahmen, Tasse, …

Ik ben een 3D-maker gespecialiseerd in baby-, kinder-, familie- en koppelafdrukken. Ik ontvang u op afspraak in mijn atelier. Tijdens dit gesprek bepalen we samen wat bij u past. Ik zal u de verschillende beschikbare materialen laten zien, en enkele tentoonstellingsmodellen om u een idee te geven van het eindresultaat van uw souvenir. Dan neem ik je afdrukken. Demontage van een kleine voet Handen die opnieuw moeten worden bewerkt Ik gebruik een natuurlijk materiaal om uw afdrukken te maken: het is niet schadelijk en niet gevaarlijk voor de huid. Ik werk dan vanuit de resulterende mal. Ik giet het gips en materialiseer jouw herinnering. Ik hou je op de hoogte van de voortgang van mijn werk. Het duurt ongeveer 3 weken voordat je je afdrukken terug krijgt. Als alles klaar is, maken we een nieuwe afspraak in het atelier om uw creatie op te halen. Ik maak ook verschillende decoratieve objecten: scrabble frame, mok, …

Soy moldeadora 3D especializada en impresiones de bebés, niños, familias y parejas, y me ofrezco a crear un recuerdo único. Te recibo con cita previa en mi taller. Durante esta reunión, definimos juntos lo que le corresponde. Te mostraré los diferentes materiales disponibles y algunos modelos de exposición para que te hagas una idea del resultado final de tu recuerdo. A continuación, tomo sus huellas. Desmoldeo de un pie pequeño Manos a retocar Utilizo un material natural para realizar tus impresiones: no es nocivo ni peligroso para la piel. Después trabajo a partir del molde resultante. Hago la escayola y materializo tu recuerdo. Le mantengo informado del progreso de mi trabajo. Las impresiones tardan unas 3 semanas en devolverse. Cuando todo esté listo, acordamos una nueva cita en el taller para recoger su creación. También creo diversos objetos decorativos: marco de scrabble, taza, …

Sono un modellatore 3D specializzato in stampe di neonati, bambini, famiglie e coppie e mi offro di creare un ricordo unico. Vi ricevo su appuntamento nel mio laboratorio. Durante questo incontro, definiamo insieme ciò che vi corrisponde. Vi mostrerò i diversi materiali disponibili e alcuni modelli da esposizione per darvi un'idea del risultato finale del vostro souvenir. Poi prendo le vostre impronte. Sformatura di un piedino Mani da rielaborare Per realizzare le vostre stampe utilizzo un materiale naturale: non è nocivo e non è pericoloso per la pelle. Poi lavoro a partire dallo stampo ottenuto. Io calco il gesso e materializzo il tuo ricordo. Vi tengo informati sui progressi del mio lavoro. Ci vogliono circa 3 settimane prima di poter riavere le stampe. Quando tutto è pronto, concordiamo un nuovo appuntamento in laboratorio per ritirare la vostra creazione. Creo anche diversi oggetti decorativi: cornici per scarabeo, tazze, …