La Source aux Trésors – Vy-lès-Filain

La Source aux Trésors vous propose ses produits de la ruche, artisanalement confectionnés au Domaine de la Ferme de Laine : miel complet, rayons de miel, oxymel, hydromel (différentes saveurs), sirops, pestos,… De ses ruches et ses forêts à vos papilles ! Venez découvrir les trésors des abeilles. Dégustation sur place (buvette extérieur en saison).

La Source aux Trésors offers you products from the hive, handcrafted at the Domaine de la Ferme de Laine: whole honey, honeycomb, oxymel, mead (various flavours), syrups, pestos, etc. From its hives and forests to your taste buds! Come and discover the treasures of bees. Tastings on site (outdoor refreshment bar in season).

La Source aux Trésors bietet Ihnen seine Bienenprodukte an, die handwerklich auf der Domaine de la Ferme de Laine hergestellt werden: Vollhonig, Honigwaben, Oxymel, Met (verschiedene Geschmacksrichtungen), Sirupe, Pestos, … Von seinen Bienenstöcken und Wäldern zu Ihren Geschmacksknospen! Kommen Sie und entdecken Sie die Schätze der Bienen. Verkostung vor Ort (Getränkeausschank im Freien in der Saison).

La Source aux Trésors biedt u producten van de bijenkorf, handgemaakt op het Domaine de la Ferme de Laine: hele honing, honingraat, oxymel, honingdrank (verschillende smaken), siropen, pesto's, enz. Van de bijenkorven en bossen tot aan uw smaakpapillen! Kom en ontdek de schatten van de bijen. Proeverijen ter plaatse (buitenbar in het seizoen).

La Source aux Trésors le ofrece productos de la colmena, elaborados artesanalmente en el Domaine de la Ferme de Laine: miel entera, panal, oximel, hidromiel (varios sabores), siropes, pestos, etc. De sus colmenas y bosques a su paladar Venga a descubrir los tesoros de las abejas. Degustaciones in situ (bar de refrescos al aire libre en temporada).

La Source aux Trésors vi offre i prodotti dell'alveare, realizzati artigianalmente al Domaine de la Ferme de Laine: miele intero, favo, ossimoro, idromele (vari gusti), sciroppi, pesti, ecc. Dai suoi alveari e dalle sue foreste alle vostre papille gustative! Venite a scoprire i tesori delle api. Degustazioni in loco (bar all'aperto in stagione).