La malle à chocolats – Merville-Franceville-Plage

Fraichement installée dans la station de Merville-Franceville-Plage, la malle à chocolats vous propose une pause gourmande dans un cadre contemporain et design. Production maison de chocolats, biscuits, macarons, pâtisseries et glaces. Le salon de thé vous offrira confort et élégance. D'avril à septembre, un snack sucré où vous trouverez crêpes, gaufres et glaces faites maison vous accueille et vous propose de vous détendre sur place ou prendre à emporter. Stéphane MARIE vous régale de son expérience : chef pâtissier chocolatier, il exerce ce métier depuis ses 14 ans ! L'équipe vous réserve un accueil souriant et chaleureux et saura vous orienter vers les produits qui correspondront à votre demande : ne passez pas à côté !

Freshly installed in the resort of Merville-Franceville-Plage, La malle à chocolats offers a gourmet break in a contemporary, designer setting. In-house production of chocolates, cookies, macaroons, pastries and ice creams. The tea room offers comfort and elegance. From April to September, a sweet snack bar featuring crêpes, waffles and homemade ice creams welcomes you to relax on site or take away. Stéphane MARIE is an experienced pastry chef and chocolatier who has been in the business for 14 years! The team will give you a warm, friendly welcome and point you in the right direction: don't miss out!

Die frisch im Ferienort Merville-Franceville-Plage eingerichtete Malle à chocolats bietet Ihnen eine Schlemmerpause in einem zeitgenössischen Design-Rahmen. Hier werden hausgemachte Pralinen, Kekse, Makronen, Gebäck und Eis hergestellt. Der Teesalon bietet Ihnen Komfort und Eleganz. Von April bis September empfängt Sie ein süßer Snack, in dem Sie Crêpes, Waffeln und hausgemachtes Eis finden und sich vor Ort entspannen oder etwas mitnehmen können. Stéphane MARIE verwöhnt Sie mit seiner Erfahrung: Als Chef-Patissier und Chocolatier übt er diesen Beruf seit seinem 14 Das Team bereitet Ihnen einen lächelnden und herzlichen Empfang und wird Sie zu den Produkten führen, die Ihren Wünschen entsprechen: Lassen Sie sich das nicht entgehen!

De chocoladeboomstam, die onlangs is geïnstalleerd in het resort van Merville-Franceville-Plage, biedt je een gastronomische pauze in een eigentijdse, designomgeving. Huisgemaakte bonbons, koekjes, macarons, gebak en ijs. De theesalon biedt comfort en elegantie. Van april tot september verwelkomt een zoete snackbar met crêpes, wafels en huisgemaakt ijs je en nodigt je uit om ter plekke te ontspannen of mee te nemen. Stéphane MARIE zal je verrukken met zijn ervaring als patissier en chocolatier, een beroep dat hij al uitoefent sinds zijn 14e! Het team heet je hartelijk welkom en wijst je de weg naar de producten die je zoekt: mis het niet!

Recién instalado en la estación de Merville-Franceville-Plage, el baúl de chocolate le ofrece una pausa gastronómica en un marco contemporáneo y de diseño. Chocolates caseros, galletas, macarrones, bollería y helados. El salón de té ofrece confort y elegancia. De abril a septiembre, un snack bar dulce que sirve crêpes, gofres y helados caseros le da la bienvenida y le invita a relajarse in situ o para llevar. Stéphane MARIE le deleitará con su experiencia como pastelero y chocolatero, profesión que ejerce desde los 14 años El equipo le dará una cálida y amistosa bienvenida, y le indicará la dirección correcta para los productos que desee: ¡no se lo pierda!

Appena installato nella località di Merville-Franceville-Plage, il baule del cioccolato vi offre una pausa golosa in un ambiente contemporaneo e di design. Cioccolatini fatti in casa, biscotti, amaretti, pasticcini e gelati. La sala da tè offre comfort ed eleganza. Da aprile a settembre, un dolce snack bar che serve crêpes, waffles e gelati fatti in casa vi accoglie e vi invita a rilassarvi in loco o da asporto. Stéphane MARIE vi delizierà con la sua esperienza di pasticcere e cioccolatiere, professione che esercita dall'età di 14 anni! Il team vi darà un'accoglienza calorosa e amichevole e vi indirizzerà verso i prodotti che desiderate: non perdete l'occasione!