La Grange de Caubon – Des Vignes et des ânes – Caubon-Saint-Sauveur

Nous élevons un troupeau d'ânes des Pyrénées, notre race régionale préservée. Nous incorporons le lait d'ânesse produit sur la ferme dans la fabrication artisanale de nos savons.

We raise a herd of Pyrenean donkeys, our preserved regional breed. We incorporate donkey milk produced on the farm into our handcrafted soaps.

Wir züchten eine Herde Pyrenäen-Esel, unsere regionale, erhaltene Rasse. Wir verarbeiten die auf dem Hof produzierte Eselsmilch in der handwerklichen Herstellung unserer Seifen.

We fokken een kudde Pyreneese ezels, ons regionaal beschermde ras. We verwerken de ezelinnenmelk van de boerderij in onze handgemaakte zepen.

Criamos una manada de burras pirenaicas, nuestra raza autóctona. Incorporamos la leche de burra producida en la granja a nuestros jabones artesanales.

Alleviamo una mandria di asini pirenaici, la nostra razza regionale conservata. Il latte d'asina prodotto nella fattoria viene incorporato nei nostri saponi artigianali.