La ferme des prés – Agriculture bio – Theuley

Marc Burri cultive fruits et légumes selon l'agriculture paysanne. La vente se fait principalement par abonnement à un panier hebdomadaire mais aussi en vente directe à la ferme chaque jeudi en saison. Les paniers contiennent les légumes de saisons.

Marc Burri grows fruit and vegetables according to peasant agriculture. The sale is mainly by subscription to a weekly basket but also on direct sale at the farm every Thursday in season. The baskets contain seasonal vegetables.

Marc Burri baut Obst und Gemüse nach der bäuerlichen Landwirtschaft an. Der Verkauf erfolgt hauptsächlich über ein Abonnement für einen wöchentlichen Korb, aber auch über den Direktverkauf auf dem Hof jeden Donnerstag in der Saison. Die Körbe enthalten das Gemüse der jeweiligen Saison.

Marc Burri teelt groenten en fruit volgens de boerenlandbouwmethode. De verkoop geschiedt hoofdzakelijk door inschrijving op een wekelijkse mand, maar ook door rechtstreekse verkoop op de boerderij, elke donderdag in het seizoen. De manden bevatten seizoensgroenten.

Marc Burri cultiva frutas y verduras según el método de la agricultura campesina. Las ventas se realizan principalmente mediante la suscripción a una cesta semanal, pero también mediante la venta directa en la granja todos los jueves de la temporada. Las cestas contienen verduras de temporada.

Marc Burri coltiva frutta e verdura secondo il metodo dell'agricoltura contadina. Le vendite avvengono principalmente tramite abbonamento a un paniere settimanale, ma anche tramite vendita diretta in azienda ogni giovedì di stagione. I cestini contengono verdure di stagione.