Description
Installé depuis le 1er février 2021 sur la commune de Vincelles, l'activité principale de la ferme ers le maraîchage avec une surface totale d'environ 1ha.
> Vente de légumes sur l'année complète
>Vente de plants en début de saison
> Première diversification en poules pondeuses de 41 poules sur la ferme. Points de vente : Perrigny – le jeudi soir
Sur commande à Etival
Sur le marché de Moirans-en-Montagne Magasins :
Magasin coopérateur "La Cambuse" à Lons =-le-Saunier
Magasin "Au bon Local" à Lavans-lès-Saint-Claude. Projet : développer un petit élevage de porcs à l'engraissement dans un bois situé sur la commune et intégrer un verger d'une cinquantaine d'arbres fruitiers sur cette même parcelle.
English
Installed since February 1st 2021 in the commune of Vincelles, the main activity of the farm is market gardening with a total surface of approximately 1ha.
> Sale of vegetables throughout the year
>Sale of plants at the beginning of the season
> First diversification into laying hens with 41 hens on the farm. Sales points: Perrigny – Thursday evening
On order in Etival
On the market in Moirans-en-Montagne Shops :
Cooperative shop "La Cambuse" in Lons-le-Saunier
Shop "Au bon Local" in Lavans-lès-Saint-Claude. Project: to develop a small fattening pig farm in a wood located in the commune and to integrate an orchard of about fifty fruit trees on the same plot.
Deutsch
Seit dem 1. Februar 2021 in der Gemeinde Vincelles ansässig, ist die Hauptaktivität des Hofes der Gemüseanbau mit einer Gesamtfläche von ca. 1 ha.
> Verkauf von Gemüse über das ganze Jahr hinweg.
>Verkauf von Setzlingen zu Beginn der Saison.
> Erste Diversifizierung in Legehennen mit 41 Hennen auf dem Hof. Verkaufsstellen : Perrigny – am Donnerstagabend.
Auf Bestellung in Etival
Auf dem Markt in Moirans-en-Montagne Geschäfte:
Genossenschaftsladen "La Cambuse" in Lons =-le-Saunier.
Laden "Au bon Local" in Lavans-lès-Saint-Claude. Projekt: Aufbau einer kleinen Mastschweinezucht in einem Waldstück in der Gemeinde und Integration eines Obstgartens mit ca. 50 Obstbäumen auf demselben Grundstück.
Dutch
Geïnstalleerd sinds 1 februari 2021 in de gemeente Vincelles, is de hoofdactiviteit van de boerderij tuinbouw met een totale oppervlakte van ongeveer 1ha.
> Verkoop van groenten het hele jaar door
>Verkoop van planten aan het begin van het seizoen
> Eerste diversificatie in legkippen met 41 kippen op het bedrijf. Verkooppunten: Perrigny – donderdagavond
Op bestelling in Etival
Op de markt in Moirans-en-Montagne Winkels:
Coöperatieve winkel "La Cambuse" in Lons-le-Saunier
Winkel "Au bon Local" in Lavans-lès-Saint-Claude. Project: ontwikkeling van een klein mestvarkensbedrijf in een bos in de gemeente en integratie van een boomgaard met een vijftigtal fruitbomen op hetzelfde perceel.
Español
Instalada desde el 1 de febrero de 2021 en la comuna de Vincelles, la actividad principal de la explotación es la horticultura con una superficie total de aproximadamente 1ha.
> Venta de hortalizas durante todo el año
>Venta de plantas al inicio de la temporada
> Primera diversificación en gallinas ponedoras con 41 gallinas en la explotación. Puntos de venta: Perrigny – Jueves por la noche
Por encargo en Etival
En el mercado en Moirans-en-Montagne Tiendas :
Tienda cooperativa "La Cambuse" en Lons-le-Saunier
Tienda "Au bon Local" en Lavans-lès-Saint-Claude. Proyecto: desarrollar una pequeña granja de cerdos de engorde en un bosque situado en el municipio e integrar un huerto de unos cincuenta árboles frutales en la misma parcela.
Italiano
Installata dal 1° febbraio 2021 nel comune di Vincelles, l'attività principale dell'azienda è l'orticoltura con una superficie totale di circa 1 ettaro.
> Vendita di ortaggi durante tutto l'anno
>Vendita di piante all'inizio della stagione
> Prima diversificazione in galline ovaiole con 41 galline in azienda. Punti vendita: Perrigny – Giovedì sera
Su ordinazione in Etival
Sul mercato a Moirans-en-Montagne Negozi :
Negozio cooperativo "La Cambuse" a Lons-le-Saunier
Negozio "Au bon Local" a Lavans-lès-Saint-Claude. Progetto: sviluppare un piccolo allevamento di suini da ingrasso in un bosco situato nel comune e integrare un frutteto di circa cinquanta alberi da frutto sullo stesso terreno.