Description
L'Office de Tourisme Latitude Nord Gironde à Saint Savin vous propose une sélection de produits locaux de ses producteurs ainsi que du vin de nombreux châteaux de l’appellation Blaye Côtes de Bordeaux.
Venez panachez vos découvertes en vin blanc, rosé ou rouge avec les nombreuses gourmandises comme la Figue de Bourg, la crème de marron, le sel de Guérande au vin, les confitures ou gelées faites maisons avec les fruits des vergers alentours … et bien plus encore. A offrir ou à s'offrir pour ramener un peu de vos vacances à la maison.
English
The Latitude Nord Gironde Tourist Office in Saint Savin offers a selection of local products from its producers, as well as wine from numerous châteaux in the Blaye Côtes de Bordeaux appellation.
Come and mix and match your white, rosé or red wine discoveries with the many delicacies on offer, such as Figue de Bourg, crème de marron, Guérande salt with wine, homemade jams and jellies made with fruit from the surrounding orchards … and much more. To give or to treat yourself to bring a little of your vacation home.
Deutsch
Das Office de Tourisme Latitude Nord Gironde in Saint Savin bietet Ihnen eine Auswahl an lokalen Produkten seiner Erzeuger sowie Wein von zahlreichen Schlössern der Appellation Blaye Côtes de Bordeaux.
Probieren Sie Weiß-, Rosé- oder Rotwein zusammen mit den zahlreichen Leckereien wie Feigen aus Bourg, Kastaniencreme, Salz aus Guérande mit Wein, hausgemachte Konfitüren oder Gelees aus Früchten der umliegenden Obstgärten und vieles mehr. Zum Verschenken oder für sich selbst, um ein wenig von Ihrem Urlaub mit nach Hause zu nehmen.
Dutch
Het VVV-kantoor Latitude Nord Gironde in Saint Savin biedt u een selectie lokale producten van de producenten, maar ook wijn van de vele châteaux van de appellation Blaye Côtes de Bordeaux.
Kom je ontdekkingen op het gebied van witte, rosé of rode wijn combineren met de vele lekkernijen zoals Figue de Bourg, kastanjecrème, Guérande-zout met wijn, zelfgemaakte jam of gelei gemaakt met fruit uit de omliggende boomgaarden… en nog veel meer. Om te geven of om jezelf te verwennen om een beetje van je vakantie mee naar huis te nemen.
Español
La Oficina de Turismo Latitude Nord Gironde de Saint Savin le propone una selección de productos locales de sus productores, así como vinos de numerosos châteaux de la denominación Blaye Côtes de Bordeaux.
Venga y combine sus descubrimientos de vino blanco, rosado o tinto con las numerosas delicias como la Figue de Bourg, la crema de castañas, la sal de Guérande con vino, las mermeladas o jaleas caseras elaboradas con frutas de los huertos de los alrededores… y mucho más. Para regalar o darse un capricho y llevarse un poco de sus vacaciones a casa.
Italiano
L'Ufficio del Turismo Latitude Nord Gironde di Saint Savin vi propone una selezione di prodotti locali dei suoi produttori, oltre ai vini di numerosi châteaux della denominazione Blaye Côtes de Bordeaux.
Venite a combinare le vostre scoperte di vino bianco, rosé o rosso con le numerose prelibatezze come la Figue de Bourg, la crema di castagne, il sale di Guérande al vino, le marmellate o le gelatine fatte in casa con la frutta dei frutteti circostanti… e molto altro ancora. Da regalare o da regalarsi per portare un po' di vacanza a casa.