Description
Au cœur d’un quartier pittoresque de Metz, plébiscité par des artisans et antiquaires passionnés, la Maison Neumann est devenue au fil des années une adresse incontournable pour les artistes et amoureux de l’art pictural. La galerie est ouverte à de nombreux artistes, dont beaucoup sont issus de la région. Tous les styles et techniques se côtoient dans un ballet haut en couleurs, ô combien éclectique !
Maison Neumann est également un point de vente et dispose d'une annexe à Saint-Julien-Lès-Metz.
English
In the heart of a picturesque district of Metz, popular with passionate craftsmen and antique dealers, Maison Neumann has over the years become a must-see address for artists and lovers of pictorial art. The gallery is open to a wide range of artists, many of them local. All styles and techniques come together in a colorful and eclectic ballet!
Maison Neumann is also a sales outlet, with an annex in Saint-Julien-Lès-Metz.
Deutsch
Im Herzen eines malerischen Viertels von Metz, das von leidenschaftlichen Kunsthandwerkern und Antiquitätenhändlern bevorzugt wird, ist das Maison Neumann im Laufe der Jahre zu einer unumgänglichen Adresse für Künstler und Liebhaber der Malerei geworden. Die Galerie steht zahlreichen Künstlern offen, von denen viele aus der Region stammen. Alle Stile und Techniken finden sich in einem farbenfrohen, eklektischen Reigen wieder
Maison Neumann ist auch eine Verkaufsstelle und hat eine Dependance in Saint-Julien-Lès-Metz.
Dutch
In het hart van een pittoreske wijk van Metz, populair bij gepassioneerde ambachtslieden en antiquairs, is Maison Neumann in de loop der jaren een niet te missen adres geworden voor kunstenaars en liefhebbers van beeldende kunst. De galerie staat open voor een breed scala aan kunstenaars, waaronder velen uit de regio. Alle stijlen en technieken komen samen in een kleurrijk en eclectisch ballet!
Maison Neumann is ook een verkooppunt, met een filiaal in Saint-Julien-Lès-Metz.
Español
En el corazón de un pintoresco barrio de Metz, frecuentado por apasionados artesanos y anticuarios, la Maison Neumann se ha convertido con los años en un lugar de visita obligada para artistas y amantes del arte pictórico. La galería está abierta a un amplio abanico de artistas, muchos de ellos de la región. Todos los estilos y técnicas se dan cita en un ballet colorista y ecléctico
La Maison Neumann es también un punto de venta, con una sucursal en Saint-Julien-Lès-Metz.
Italiano
Nel cuore di un pittoresco quartiere di Metz, frequentato da appassionati artigiani e antiquari, la Maison Neumann è diventata negli anni un indirizzo imperdibile per gli artisti e gli amanti dell'arte pittorica. La galleria è aperta a una vasta gamma di artisti, molti dei quali provenienti dalla regione. Tutti gli stili e le tecniche si fondono in un balletto colorato ed eclettico!
La Maison Neumann è anche un punto vendita, con una filiale a Saint-Julien-Lès-Metz.