Galerie Chantal Bamberger – Strasbourg

Depuis sa création en 2005 avec en ouverture une exposition Louise Bourgeois, la galerie, située au coeur de la ville, propose dans l‘intimité de son premier étage, 7 expositions temporaires par an à un public passionné d‘amateurs, de collectionneurs et de non-initiés. Lieu de découvertes et d‘échanges, la galerie présente en alternance les oeuvres originales ou les estampes des grands noms de la scène internationale (Tàpies, Bacon, Hockney, Motherwell, Plensa, Serra, Gerry), nationale (Alechinsky, G. Asse, Cueco, Michaud, Ernest Pignon-Ernest, Le Gac, G.Titus-Carmel, Jan Voss) et de la jeune création contemporaine.

Since its creation in 2005 with the opening of the Louise Bourgeois exhibition, the gallery, located in the heart of the city, offers in the intimacy of its first floor, 7 temporary exhibitions per year to a passionate public of amateurs, amateurs and collectors and the uninitiated. A place of discovery and exchange, the gallery presents in alternation original works or prints of the great names of the international scene (Tàpies, Bacon, Hockney, Motherwell, Plensa, Serra, Gerry), national (Alechinsky, G. Asse, Cueco, Michaud, Ernest Pignon-Ernest, Le Gac, G.Titus-Carmel, Jan Voss) and young contemporary creation.

Seit ihrer Gründung im Jahr 2005 mit einer Louise Bourgeois-Ausstellung zur Eröffnung, hat die die im Herzen der Stadt gelegene Galerie bietet in der Intimität ihrer ersten Etage 7 wechselnde Ausstellungen pro Jahr einem begeisterten Publikum aus Liebhabern, sammlern und Laien an. Als Ort der Entdeckungen und des Austauschs bietet die Galerie präsentiert abwechselnd Originalwerke oder Drucke von großen Namen der internationalen Szene (Tàpies, Bacon, Hockney, Motherwell, Plensa, Serra, Gerry), national (Alechinsky, G. Asse, Cueco, Michaud, Ernest Pignon-Ernest, Le Gac, G.Titus-Carmel, Jan Voss) und der jungen zeitgenössischen Kreation.

Sinds haar oprichting in 2005, met een openingstentoonstelling van Louise Bourgeois, biedt de galerie, gelegen in het hart van de stad, in de intimiteit van haar eerste verdieping 7 verschillende tentoonstellingen aan galerie, gelegen in het hart van de stad, biedt in de intimiteit van haar eerste verdieping, 7 tijdelijke tentoonstellingen per jaar aan een gepassioneerd publiek van amateurs, verzamelaars verzamelaars en niet-ingewijden. Een plaats van ontdekking en uitwisseling, de galerij presenteert originele werken of prenten van de grote namen van de internationale scene (Tàpies, Bacon, Hockney, Motherwell, Plensa, Serra, Gerry), (Alechinsky, G. Asse, Cueco, Michaud, Ernest Pignon-Ernest, Le Gac, G.Titus-Carmel, Jan Voss) en van jonge hedendaagse creatie.

Desde su creación en 2005 con una exposición inaugural de Louise Bourgeois, la galería, situada en el corazón de la ciudad, ofrece, en la intimidad de su primera planta la galería, situada en el corazón de la ciudad, ofrece en la intimidad de su primera planta, 7 exposiciones temporales al año a un público apasionado de los amantes del arte, los artistas y los creadores en general exposiciones al año a un público apasionado de aficionados, coleccionistas y coleccionistas y los no iniciados. Un lugar de descubrimiento e intercambio, la galería alterna entre obras originales y grabados de los grandes nombres de la escena internacional (Tàpies, Bacon, Hockney, Motherwell, Plensa, Serra, Gerry), (Alechinsky, G. Asse, Cueco, Michaud, Ernest Pignon-Ernest, Le Gac, G.Titus-Carmel, Jan Voss) y de la joven creación contemporánea.

Dalla sua creazione nel 2005 con l'inaugurazione della mostra di Louise Bourgeois, la galleria, situata nel cuore della città, offre, nell'intimità del suo primo piano, un'ampia gamma di opere d'arte la galleria, situata nel cuore della città, offre nell'intimità del suo primo piano, 7 mostre temporanee all'anno a un pubblico appassionato di amanti dell'arte, artisti e artisti in generale mostre all'anno ad un pubblico appassionato di amatori, collezionisti e collezionisti e i non addetti ai lavori. Luogo di scoperta e di scambio, la galleria alterna opere originali e stampe di grandi nomi della scena internazionale (Tàpies, Bacon, Hockney, Motherwell, Plensa, Serra, Gerry), (Alechinsky, G. Asse, Cueco, Michaud, Ernest Pignon-Ernest, Le Gac, G.Titus-Carmel, Jan Voss) e di giovani creazioni contemporanee.