Description
La Chouette Isop, c’est du maraichage 100% biologique, 100% bon pour la santé et 100% locale !
Situé sur la commune de Saint Martial sur Isop, la Chouette Isop vous propose des légumes bio, de saison,
disponibles toute l’année. Aux légumes du soleil se succèdent les légumes de l’hiver. Un régal pour les papilles.
La particularité de la ferme : l’agroforesterie !
Concrètement, à la Chouette Isop, les légumes poussent au pied des arbres fruitiers. Nous pourrons donc vous
proposer prochainement des fruits et des petits fruits en plus des légumes diversifiés.
Distribution de paniers de légumes sur Bellac, Mézières sur Issoire et Landouge.
Bon à savoir, vous pouvez suivre l’aventure de la Chouette Isop via notre page Facebook. Vous y trouverez
chaque semaine des photos résumant la chouette vie de la ferme !
English
La Chouette Isop is 100% organic market gardening, 100% healthy and 100% local!
Located in the commune of Saint Martial sur Isop, La Chouette Isop offers you organic, seasonal vegetables,
available all year round. Sun vegetables are followed by winter vegetables. A treat for the taste buds.
The farm's special feature: agroforestry!
At La Chouette Isop, vegetables grow alongside fruit trees. So we'll soon be able to offer you
fruits and berries in addition to a wide range of vegetables. Good to know, you can follow the Chouette Isop adventure via our Facebook page. You'll find weekly
you'll find weekly photos summarizing life on the farm!
Deutsch
La Chouette Isop, das ist 100% biologischer, 100% gesunder und 100% lokaler Gemüseanbau!
La Chouette Isop befindet sich in der Gemeinde Saint Martial sur Isop und bietet Ihnen biologisches Gemüse der Saison,
das ganze Jahr über verfügbar. Auf das Gemüse der Sonne folgt das Gemüse des Winters. Ein Fest für den Gaumen.
Die Besonderheit des Hofes ist die Agroforstwirtschaft!
Konkret heißt das, dass das Gemüse auf La Chouette Isop am Fuße der Obstbäume wächst. Wir können Ihnen also
demnächst neben dem vielfältigen Gemüse auch Obst und Beeren anbieten. Gut zu wissen: Sie können das Abenteuer der Chouette Isop über unsere Facebook-Seite verfolgen. Dort finden Sie
jede Woche Fotos, die das Leben auf dem Hof zusammenfassen!
Dutch
La Chouette Isop is 100% biologisch tuinieren, 100% gezond en 100% lokaal!
La Chouette Isop ligt in de gemeente Saint Martial sur Isop en biedt je biologische seizoensgroenten,
het hele jaar door verkrijgbaar. Zonnegroenten worden gevolgd door wintergroenten. Een traktatie voor de smaakpapillen.
De bijzonderheid van de boerderij: agrobosbouw!
Op La Chouette Isop groeien de groenten naast de fruitbomen. Binnenkort kunnen we je dus het volgende aanbieden
fruit en bessen naast een verscheidenheid aan groenten. Goed om te weten: je kunt het avontuur van Chouette Isop volgen op onze Facebook-pagina. Daar vind je
elke week foto's die het leven op de boerderij samenvatten!
Español
La Chouette Isop es 100% huerta ecológica, 100% sana y 100% de proximidad
Situada en el municipio de Saint Martial sur Isop, La Chouette Isop le ofrece verduras ecológicas de temporada,
disponibles todo el año. A las verduras de sol les siguen las de invierno. Un placer para el paladar.
La particularidad de la granja: ¡la agroforestería!
En La Chouette Isop, las hortalizas crecen junto a los árboles frutales. Así que pronto podremos ofrecerle
frutas y bayas, además de verduras variadas. Es bueno que sepas que puedes seguir la aventura de la Chouette Isop en nuestra página de Facebook. Allí encontrará
cada semana, encontrarás fotos que resumen la vida en la granja
Italiano
La Chouette Isop è un orto biologico al 100%, sano al 100% e locale al 100%!
Situata nel comune di Saint Martial sur Isop, La Chouette Isop vi offre verdure biologiche e di stagione,
disponibili tutto l'anno. Le verdure del sole sono seguite da quelle invernali. Una delizia per il palato.
La particolarità della fattoria: l'agroforestazione!
A La Chouette Isop, gli ortaggi crescono insieme agli alberi da frutto. Così saremo presto in grado di offrirvi
frutta e bacche, oltre a una varietà di ortaggi.
Distribuzione di cesti di verdure a Bellac, Mézières sur Issoire e Landouge.
È bene sapere che potete seguire l'avventura della Chouette Isop attraverso la nostra pagina Facebook. Troverete
ogni settimana foto della vita in fattoria!