Description
Stéphanie et Christophe ont installé le premier distributeur automatique d’œufs bio du département, offrant un nouveau service de proximité. Cette initiative permet aux éleveurs de poules pondeuses d'optimiser leur temps. Leur élevage biologique, composé de 9.000 poules en plein air, produit environ 8.700 œufs de qualité chaque jour.
English
Stéphanie and Christophe have installed the department's first organic egg vending machine, offering a new local service. This initiative enables laying hen farmers to optimize their time. Their organic, free-range farm of 9,000 hens produces around 8,700 quality eggs every day.
Deutsch
Stéphanie und Christophe haben den ersten Automaten für Bio-Eier im Departement aufgestellt und bieten damit einen neuen Service in der Nähe an. Diese Initiative ermöglicht es den Legehennenhaltern, ihre Zeit optimal zu nutzen. Ihre 9.000 Freilandhühner produzieren täglich etwa 8.700 hochwertige Eier.
Dutch
Stéphanie en Christophe hebben de eerste biologische eierautomaat van het departement opgezet, een nieuwe lokale service. Dankzij dit initiatief kunnen de legkippenhouders hun tijd optimaal benutten. Hun biologische boerderij met 9.000 scharrelkippen produceert dagelijks ongeveer 8.700 kwaliteitseieren.
Español
Stéphanie y Christophe han puesto en marcha la primera máquina expendedora de huevos ecológicos del departamento, ofreciendo un nuevo servicio de proximidad. Esta iniciativa permite a los criadores de gallinas ponedoras aprovechar al máximo su tiempo. Su granja ecológica, con 9.000 gallinas camperas, produce cada día unos 8.700 huevos de calidad.
Italiano
Stéphanie e Christophe hanno creato il primo distributore automatico di uova biologiche del dipartimento, offrendo un nuovo servizio locale. Questa iniziativa consente agli allevatori di galline ovaiole di sfruttare al meglio il loro tempo. La loro fattoria biologica, con 9.000 galline ruspanti, produce ogni giorno circa 8.700 uova di qualità.