Epicerie Dans l'même panier – Rochechouart

Si vous flânez dans les ruelles pavées du centre historique de Rochechouart, faites une halte à l'épicerie de Vincent. Situé en face de l'église, vous y trouverez des produits locaux pour garnir votre panier et des conseils avisés pour régaler vos papilles : fromages, fruits et légumes, glaces, boissons, gâteaux… Aux beaux jours, profitez des tables extérieures : planche de charcuteries ou de fromages, salade, boissons, glaces…

If you're strolling through the cobbled streets of Rochechouart's historic center, make a stop at Vincent's grocery store. Opposite the church, you'll find local produce to fill your basket, and expert advice to tantalize your taste buds: cheeses, fruit and vegetables, ice creams, drinks, cakes? In fine weather, take advantage of the outdoor tables: charcuterie or cheese boards, salads, drinks, ice creams…

Wenn Sie durch die gepflasterten Gassen des historischen Zentrums von Rochechouart schlendern, machen Sie einen Halt in Vincents Lebensmittelgeschäft. Gegenüber der Kirche finden Sie hier lokale Produkte für Ihren Einkaufskorb und fachkundige Beratung, um Ihren Gaumen zu verwöhnen: Käse, Obst und Gemüse, Eis, Getränke, Kuchen? Bei schönem Wetter können Sie auch die Tische im Freien nutzen: Wurst- und Käseplatten, Salate, Getränke, Eis…

Als je door de geplaveide straten van het historische centrum van Rochechouart slentert, maak dan een stop bij Vincent's kruidenierswinkel. Tegenover de kerk vind je lokale producten om je mandje mee te vullen en deskundig advies om je smaakpapillen te prikkelen: kazen, fruit en groenten, ijs, drankjes, gebak en nog veel meer Bij mooi weer kun je buiten aan de tafels genieten van een schotel vleeswaren of kazen, een salade, drankjes en ijs…

Si pasea por las calles empedradas del centro histórico de Rochechouart, haga una parada en la tienda de ultramarinos Vincent. Situada frente a la iglesia, encontrará productos locales para llenar su cesta y consejos de expertos para deleitar su paladar: quesos, frutas y verduras, helados, bebidas, pasteles y mucho más Si hace buen tiempo, aproveche las mesas al aire libre, donde podrá degustar una tabla de embutidos o quesos, una ensalada, bebidas y helados…

Se state passeggiando per le strade acciottolate del centro storico di Rochechouart, fate una sosta alla drogheria di Vincent. Di fronte alla chiesa, troverete prodotti locali per riempire il vostro cestino e consigli di esperti per stuzzicare il vostro palato: formaggi, frutta e verdura, gelati, bevande, torte e altro ancora Quando il tempo è bello, perché non approfittare dei tavoli all'aperto, dove potrete gustare un tagliere di salumi o formaggi, un'insalata, bevande e gelati…