Description
Guillaume et Hélène Denize ont repris une partie de l'exploitation familiale en 2016. Ils ont augmenté la surface de rhubarbe et ils en cultivent actuellement quatre hectares. Hélène propose différents produits transformés à base de rhubarbe : pétillant sans alcool de rhubarbe, méthode champenoise de rhubarbe, rosé de rhubarbe, confitures et compotes.
English
Guillaume and Hélène Denize took over part of the family farm in 2016. They have increased the rhubarb acreage and currently grow four hectares. Hélène offers a range of processed rhubarb products: rhubarb non-alcoholic sparkling wine, rhubarb méthode champenoise, rhubarb rosé, jams and compotes.
Deutsch
Guillaume und Hélène Denize haben 2016 einen Teil des Familienbetriebs übernommen. Sie vergrößerten die Rhabarberfläche und bauen derzeit vier Hektar Rhabarber an. Hélène bietet verschiedene verarbeitete Produkte aus Rhabarber an: alkoholfreier Rhabarber-Petillant, Rhabarber-Methode Champenoise, Rhabarber-Rosé, Konfitüren und Kompotte.
Dutch
Guillaume en Hélène Denize namen in 2016 een deel van de familieboerderij over. Ze hebben het rabarberareaal uitgebreid en telen nu vier hectare. Hélène biedt een assortiment verwerkte rabarberproducten: alcoholvrije mousserende rabarberwijn, rabarber méthode champenoise, rabarber rosé, jam en compote.
Español
Guillaume y Hélène Denize se hicieron cargo de parte de la explotación familiar en 2016. Han aumentado la superficie dedicada al ruibarbo y ahora cultivan cuatro hectáreas. Hélène ofrece una gama de productos procesados de ruibarbo: vino espumoso sin alcohol de ruibarbo, champenoise méthode de ruibarbo, rosado de ruibarbo, mermeladas y compotas.
Italiano
Guillaume e Hélène Denize hanno rilevato parte dell'azienda agricola di famiglia nel 2016. Hanno aumentato la superficie coltivata a rabarbaro e ora ne coltivano quattro ettari. Hélène offre una gamma di prodotti trasformati a base di rabarbaro: spumante analcolico al rabarbaro, méthode champenoise al rabarbaro, rosé al rabarbaro, marmellate e composte.