Alélor & Domaine des Terres Rouges – Mietesheim

Alélor-Domaine des Terres Rouges est fabricant de moutardes, raiforts et condiments depuis 1873. L’entreprise est la dernière moutarderie en Alsace et l’unique usine de transformation de racines de raifort en France. Très attachée à son terroir, Alélor-Domaine des Terres Rouges soutient ses agriculteurs partenaires pour développer en Alsace la culture des graines de moutardes, des racines de raifort et des cornichons. Retrouvez dans la Boutique des Condiments à Mietesheim l’ensemble des produits de notre savoir-faire, dont un large choix de moutardes, des raiforts de différentes intensités, des mayonnaises et sauces, des cornichons et pickles, des huiles et des vinaigres, et de nombreux produits Bio.

Alélor-Domaine des Terres Rouges is a manufacturer of mustards, horseradish and condiments since 1873. The company is the last mustard factory in Alsace and the only horseradish root processing plant in France. Very attached to its soil, Alélor-Domaine des Terres Rouges supports its partner farmers to develop in Alsace the culture of mustard seeds, horseradish roots and gherkins. Find in the Boutique des Condiments in Mietesheim all the products of our know-how, including a large choice of mustards, horseradish of various intensities, mayonnaises and sauces, gherkins and pickles, oils and vinegars, and many organic products.

Alélor-Domaine des Terres Rouges ist seit 1873 Hersteller von Senf, Meerrettich und Gewürzen. Das Unternehmen ist die letzte Senffabrik im Elsass und die einzige Fabrik zur Verarbeitung von Meerrettichwurzeln in Frankreich. Alélor-Domaine des Terres Rouges ist sehr bodenständig und unterstützt seine Partnerlandwirte, um den Anbau von Senfsamen, Meerrettichwurzeln und Gewürzgurken im Elsass zu entwickeln. In der Boutique des Condiments in Mietesheim finden Sie alle Produkte unseres Know-hows, darunter eine große Auswahl an Senfsorten, Meerrettich in verschiedenen Schärfen, Mayonnaisen und Saucen, Cornichons und Pickles, Öle und Essige sowie zahlreiche Bio-Produkte.

Alélor-Domaine des Terres Rouges produceert sinds 1873 mosterd, mierikswortel en specerijen. Het bedrijf is de laatste mosterdfabriek in de Elzas en de enige mierikswortelverwerker in Frankrijk. Alélor-Domaine des Terres Rouges is zeer gehecht aan zijn streek en steunt zijn partnerboeren bij de ontwikkeling van de teelt van mosterdzaad, mierikswortel en augurken in de Elzas. In de Boutique des Condiments in Mietesheim vindt u alle producten van onze knowhow, waaronder een ruime keuze aan mosterd, mierikswortel van verschillende intensiteit, mayonaises en sauzen, augurken en augurken, oliën en azijnen, en vele biologische producten.

Alélor-Domaine des Terres Rouges produce mostazas, rábanos picantes y condimentos desde 1873. La empresa es la última fábrica de mostaza de Alsacia y la única planta de transformación de raíces de rábano picante de Francia. Alélor-Domaine des Terres Rouges está muy apegada a su región y apoya a sus agricultores asociados en el desarrollo del cultivo de granos de mostaza, raíces de rábano picante y pepinillos en Alsacia. En la Boutique des Condiments de Mietesheim, encontrará todos los productos de nuestro saber hacer, incluida una amplia selección de mostazas, rábanos picantes de diferentes intensidades, mayonesas y salsas, pepinillos y encurtidos, aceites y vinagres, y muchos productos ecológicos.

Alélor-Domaine des Terres Rouges produce senape, rafano e condimenti dal 1873. L'azienda è l'ultima fabbrica di senape in Alsazia e l'unico impianto di lavorazione delle radici di rafano in Francia. Alélor-Domaine des Terres Rouges è molto legata alla sua regione e sostiene i suoi agricoltori partner nello sviluppo della coltivazione di semi di senape, radici di rafano e cetriolini in Alsazia. Nella Boutique des Condiments di Mietesheim troverete tutti i prodotti del nostro know-how, tra cui un'ampia scelta di senape, rafano di diverse intensità, maionesi e salse, cetriolini e sottaceti, oli e aceti e molti prodotti biologici.