Coutellerie Nicolas Dudognon – Châteauponsac

Forge et conception du couteau de poche Limousin le « Limousù ». Couteau régional entièrement fait main; forge des lames acier et Damas à l'atelier, fabrication des ressorts, platines, mitres, manches…etc. Confection des étuis en cuir cousus main. Proposition de stages de forge. Réalisation de couteau sur mesure. Forge de couteaux de cuisine, dagues de chasse…etc.

Forge and design of the Limousin pocket knife, the "Limousù". This regional knife is entirely handmade; steel and Damascus blades are forged in the workshop, springs, locks, bolsters, handles, etc. are made. Hand-sewn leather sheaths. Forging courses available. Custom-made knives. Forging of kitchen knives, hunting daggers…etc.

Schmiede und Design des Limousin-Taschenmessers "Limousù". Ein regionales Messer, das vollständig von Hand gefertigt wird; Schmieden der Stahl- und Damastklingen in der Werkstatt, Herstellung von Federn, Platinen, Kronen, Griffen…usw. Anfertigung von handgenähten Lederetuis. Angebot von Schmiedekursen. Anfertigung von Messern nach Maß. Schmieden von Küchenmessern, Jagddolchen…usw.

Smederij en ontwerp van het zakmes uit de Limousin, de "Limousù". Een regionaal mes dat volledig met de hand wordt gemaakt; smeden van stalen en Damascus lemmeten in de werkplaats, vervaardiging van veren, sloten, bolsters, handvatten, enz. Met de hand genaaide leren omhulsels. Wij bieden cursussen smeden aan. Messen op maat. Smeden van keukenmessen, jachtdolken, enz.

Forja y diseño de la navaja de bolsillo de Limousin, la "Limousù". Una navaja regional fabricada totalmente a mano; forja de hojas de acero y Damasco en el taller, fabricación de muelles, cerraduras, virolas, cachas, etc. Fundas de cuero cosidas a mano. Ofrecemos cursos de forja. Cuchillos a medida. Forja de cuchillos de cocina, dagas de caza, etc.

Fucina e design del coltello da tasca del Limousin, il "Limousù". Coltello regionale realizzato interamente a mano; forgiatura delle lame in acciaio e Damasco in officina, fabbricazione di molle, serrature, bolster, manici, ecc. Foderi in pelle cuciti a mano. Offriamo corsi di forgiatura. Coltelli su misura. Forgiatura di coltelli da cucina, pugnali da caccia, ecc.