Description
Au cœur de Châteauponsac, Cindy et Aurélien, vous accueillent dans leur brasserie pour boire un verre, vous restaurez pour le déjeuner ou passer de bonnes soirées entre amis ou avec votre famille lors des soirées à thèmes proposées. Au Grim's Châteauponac diffuse également les grands évènements sportifs. Etant des passionnés par les motos, les groupes de motards sont les bienvenus. Si vous souhaitez privatiser le Grim's, veuillez contacter Aurélien et Cindy pour toutes informations complémentaires.
English
In the heart of Châteauponsac, Cindy and Aurélien welcome you to their brasserie for a drink, a bite to eat at lunchtime, or to enjoy evenings out with friends and family at our themed evenings. Au Grim's Châteauponac also broadcasts major sporting events. As motorcycle enthusiasts, groups of bikers are very welcome. If you would like to book Grim's, please contact Aurélien and Cindy for further information.
Deutsch
Im Herzen von Châteauponsac empfangen Sie Cindy und Aurélien in ihrer Brasserie, wo Sie ein Glas trinken, zu Mittag essen oder mit Freunden oder Ihrer Familie bei den angebotenen Themenabenden einen schönen Abend verbringen können. Au Grim's Châteauponac überträgt auch die großen Sportereignisse. Da wir leidenschaftliche Motorradfahrer sind, sind Gruppen von Motorradfahrern herzlich willkommen. Wenn Sie das Grim's privatisieren möchten, wenden Sie sich bitte an Aurélien und Cindy für weitere Informationen.
Dutch
In het hart van Châteauponsac verwelkomen Cindy en Aurélien je in hun brasserie voor een drankje, een hapje tijdens de lunch of om een gezellige avond door te brengen met vrienden of familie tijdens een van de aangeboden thema-avonden. Au Grim's Châteauponac zendt ook grote sportevenementen uit. Als motorliefhebbers zijn groepen motorrijders van harte welkom. Als je Grim's wilt reserveren, neem dan contact op met Aurélien en Cindy voor meer informatie.
Español
En el corazón de Châteauponsac, Cindy y Aurélien le dan la bienvenida a su brasserie para tomar una copa, comer algo al mediodía o pasar una agradable velada con amigos o en familia en una de las veladas temáticas propuestas. El Châteauponac de Au Grim también retransmite los grandes acontecimientos deportivos. Como aficionados a las motos, los grupos de moteros son muy bienvenidos. Si desea reservar el Grim's, póngase en contacto con Aurélien y Cindy para obtener más información.
Italiano
Nel cuore di Châteauponsac, Cindy e Aurélien vi accolgono nella loro brasserie per un drink, un boccone a pranzo o per trascorrere una piacevole serata con gli amici o la famiglia in una delle serate a tema proposte. Lo Châteauponac di Au Grim trasmette anche i principali eventi sportivi. In quanto appassionati di moto, i gruppi di motociclisti sono i benvenuti. Se desiderate prenotare il Grim's, contattate Aurélien e Cindy per ulteriori informazioni.