Description
Le concept est d’allier plaisir d’être sur l’eau et initiation aux bases de la navigation à la voile. Cela s’adresse aussi bien à de purs débutants qu’à des personnes plus expérimentées.
L’encadrement est assuré par un skipper professionnel Capitaine 200 et formateur Brevet d’Etat.Pour le loisir ou pour l'entreprise, le bateau peut accueillir des événements incentive, entreprise, tournage, shooting, coaching… 3 cabines doubles confortables équipée chacune d’une salle d’eau/wc
1 grand couchage double dans le carré
1 cabine skipper indépendante
Cuisine entièrement équipée
Table extérieure et taud
Spacieux pont en tek et bains de soleil
Accès à la mer très facile. Le voilier est équipé de cuves de récupération des eaux noires (WC), et pratique le tri sélectif. Merci de privilégier des produits (gel douche, crème solaire…) limitant l’impact sur notre environnement.
English
The concept is to combine the pleasure of being on the water with an introduction to the basics of sailing. It is aimed at pure beginners as well as at more experienced people.
For leisure or for business, the boat can host incentive events, corporate events, filming, shooting, coaching… 3 comfortable double cabins, each equipped with a bathroom/toilet
1 large double bed in the saloon
1 independent skipper cabin
Fully equipped kitchen
Outside table and awning
Spacious teak deck and sunbeds
Very easy access to the sea. The sailboat is equipped with black water recovery tanks (WC), and practices selective sorting. Please use products (shower gel, sun cream?) that limit the impact on our environment.
Deutsch
Das Konzept besteht darin, den Spaß auf dem Wasser mit einer Einführung in die Grundlagen des Segelns zu verbinden. Das Angebot richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene.
Die Betreuung wird von einem professionellen Skipper, Kapitän 200 und staatlich geprüften Ausbilder gewährleistet.Für Freizeit oder Unternehmen kann das Boot Incentive-Events, Firmenveranstaltungen, Dreharbeiten, Shootings, Coaching… beherbergen. 3 komfortable Doppelkabinen mit jeweils eigenem Bad/WC
1 großer Doppelschlafplatz im Salon
1 separate Skipperkabine
Vollständig ausgestattete Küche
Tisch im Freien und Sonnensegel
Großzügiges Teakdeck und Sonnenliegen
Sehr einfacher Zugang zum Meer. Das Segelboot ist mit Auffangbecken für Schwarzwasser (WC) ausgestattet und betreibt Mülltrennung. Bitte verwenden Sie Produkte (Duschgel, Sonnencreme usw.), die die Auswirkungen auf unsere Umwelt begrenzen.
Dutch
Het concept is om het plezier op het water te combineren met een introductie in de basis van het zeilen. Het is gericht op zowel pure beginners als meer ervaren mensen.
Voor vrije tijd of voor zaken, de boot kan incentive evenementen, bedrijfsevenementen, filmen, fotograferen, coaching… 3 comfortabele tweepersoonshutten met elk een eigen badkamer
1 grote dubbele slaapplaats in de salon
1 onafhankelijke schippershut
Volledig ingerichte keuken
Buitentafel en luifel
Ruim teakdek en ligbedden
Zeer gemakkelijke toegang tot de zee. Het jacht is uitgerust met zwartwatertanks (WC) en past selectieve sortering toe. Gelieve producten te gebruiken (douchegel, zonnecrème, enz.) die de impact op ons milieu beperken.
Español
El concepto es combinar el placer de estar en el agua con una introducción a los fundamentos de la navegación. Está dirigido tanto a los principiantes como a los más experimentados.
Tanto para ocio como para negocios, el barco puede acoger eventos de incentivo, actos corporativos, rodajes, rodajes, entrenamientos… 3 cómodos camarotes dobles con baño privado
1 cama doble grande en el salón
1 camarote de patrón independiente
Cocina totalmente equipada
Mesa exterior y toldo
Amplia cubierta de teca y tumbonas
Muy fácil acceso al mar. El yate está equipado con tanques de recuperación de aguas negras (WC) y practica la clasificación selectiva. Por favor, utilice productos (gel de ducha, crema solar, etc.) que limiten el impacto sobre nuestro medio ambiente.
Italiano
Il concetto è quello di combinare il piacere di stare in acqua con l'introduzione alle basi della vela. Si rivolge sia ai principianti puri che ai più esperti.
Per il tempo libero o per gli affari, l'imbarcazione può ospitare eventi di incentivazione, eventi aziendali, riprese cinematografiche, riprese… 3 confortevoli cabine doppie, ciascuna con bagno in camera
1 grande letto matrimoniale nel salone
1 cabina indipendente per lo skipper
Cucina completamente attrezzata
Tavolo esterno e tenda da sole
Ampio ponte in teak e lettini prendisole
Accesso molto facile al mare. Lo yacht è dotato di serbatoi per il recupero delle acque nere (WC) e pratica la raccolta differenziata. Vi preghiamo di utilizzare prodotti (gel doccia, crema solare, ecc.) che limitino l'impatto sull'ambiente.