Chèvrerie de Chantolle – Pougues-les-Eaux

La chèvrerie de Chantolle a été créée par Clarisse Dudragne en 2019. La chèvrerie se situe sur la commune de Pougues les Eaux, au lieu-dit "Chantolle". Clarisse vous propose plusieurs gammes de fromages : sec, demi-sec et frais nature mais aussi aromatisés : crottins au poivre, à la ciboulette, aux herbes de Provence… Vous avez le choix ! La fromagerie est ouverte le lundi de 10h à 12h, les mardis et jeudis de 10h à 12h et de 16h à 18h , le vendredi et le samedi de 10h à 12h et de 16h à 19h et le dimanche de 10h à 12h.

The Chantolle goat farm was set up by Clarisse Dudragne in 2019. The goat farm is located in the commune of Pougues les Eaux, at a place called "Chantolle". Clarisse offers several ranges of cheeses: dry, semi-dry and fresh, plain, but also flavoured: crottins with pepper, chives, Provencal herbs, etc. The choice is yours! The cheese shop is open Mondays from 10am to 12pm, Tuesdays and Thursdays from 10am to 12pm and from 4pm to 6pm, Fridays and Saturdays from 10am to 12pm and from 4pm to 7pm and Sundays from 10am to 12pm.

Die Chèvrerie de Chantolle wurde 2019 von Clarisse Dudragne gegründet. Die Ziegenfarm befindet sich in der Gemeinde Pougues les Eaux, am Ort "Chantolle". Clarisse bietet Ihnen verschiedene Käsesorten an: trocken, halbtrocken und frisch naturbelassen, aber auch aromatisiert: Crottins mit Pfeffer, Schnittlauch, Kräutern der Provence … Sie haben die Wahl! Die Käserei ist montags von 10 bis 12 Uhr, dienstags und donnerstags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr , freitags und samstags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr geöffnet.

De geitenboerderij van Chantolle werd in 2019 opgericht door Clarisse Dudragne. De geitenboerderij ligt in de gemeente Pougues les Eaux, op een plek die "Chantolle" heet. Clarisse biedt verschillende assortimenten kazen aan: droge, halfdroge en verse, gewone, maar ook gearomatiseerde: crottins met peper, bieslook, Provençaalse kruiden, enz. Aan u de keuze! De kaaswinkel is geopend op maandag van 10.00 tot 12.00 uur, op dinsdag en donderdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 16.00 tot 18.00 uur, op vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 16.00 tot 19.00 uur en op zondag van 10.00 tot 12.00 uur.

La granja caprina Chantolle fue creada por Clarisse Dudragne en 2019. La granja de cabras se encuentra en la comuna de Pougues les Eaux, en un lugar llamado "Chantolle". Clarisse ofrece varias gamas de quesos: secos, semisecos y frescos, al natural, pero también aromatizados: crottins con pimienta, cebollino, hierbas provenzales, etc. La elección es suya La quesería abre los lunes de 10:00 a 12:00, los martes y jueves de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:00, los viernes y sábados de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 19:00 y los domingos de 10:00 a 12:00.

L'allevamento di capre di Chantolle è stato creato da Clarisse Dudragne nel 2019. L'allevamento di capre si trova nel comune di Pougues les Eaux, in una località chiamata "Chantolle". Clarisse propone diverse gamme di formaggi: secchi, semisecchi e freschi, semplici, ma anche aromatizzati: crostini con pepe, erba cipollina, erbe provenzali, ecc. A voi la scelta! Il negozio di formaggi è aperto il lunedì dalle 10.00 alle 12.00, il martedì e il giovedì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.00, il venerdì e il sabato dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 19.00 e la domenica dalle 10.00 alle 12.00.