Champagne Jorez Le Brun – Ludes

Le Champagne Jorez-Le Brun vous propose une explication de son travail autour d'une vigne (en face de l'exploitation). Ce couple, passionné par son métier, vous accueille ensuite dans la salle de réception décorée de photos et de différents objets actuels et anciens. La visite se clôture par la dégustation de deux champagnes. En fonction de la saison, vous pourrez participer aux différents travaux manuels viticoles ( taille, liage chablis et cordon de royat, ébourgeonnage, vendanges…). Sur réservation !

Champagne Jorèz Le Brun offers an explanation of winegrowing around a vine opposite the winery. The couple, passionate about their trade, then welcome you into their reception room decorated with photos and different objects, old and new. Tours are rounded off by a tasting of two champagnes. According to the season, you can join in different manual winegrowing tasks (pruning, tying back, training, disbudding, grape picking, etc.). Booking required.

Der Champagnerhersteller Jorez-Le Brun bietet Ihnen eine Erklärung seiner Arbeit rund um einen Weinberg (gegenüber dem Betrieb) an Das Ehepaar, das von seinem Beruf begeistert ist, empfängt Sie anschließend in dem mit Fotos und verschiedenen aktuellen und alten Gegenständen dekorierten Empfangsraum. Der Besuch endet mit der Verkostung von zwei Champagnern. Je nach Jahreszeit können Sie an den verschiedenen manuellen Arbeiten im Weinbau teilnehmen ( Schneiden, Binden von Chablis und Cordon de Royat, Ausbrechen, Weinlese…). Auf Reservierung!

Champagne Jorez-Le Brun geeft u uitleg over hun werk rond een wijngaard (tegenover het domein) Dit echtpaar, gepassioneerd door hun werk, ontvangt u vervolgens in de ontvangstruimte die is ingericht met foto's en diverse actuele en antieke voorwerpen. Het bezoek eindigt met een proeverij van twee champagnes. Afhankelijk van het seizoen kunt u deelnemen aan de verschillende handmatige werkzaamheden in de wijngaard (snoeien, opbinden van de chablis en cordon de royat, ontbotten, oogsten…). Op reservering!

Champagne Jorez-Le Brun le ofrece una explicación de su trabajo en torno a un viñedo (frente a la granja) Esta pareja, apasionada por su trabajo, le da la bienvenida en la sala de recepción decorada con fotos y diversos objetos actuales y antiguos. La visita termina con una degustación de dos champanes. Según la temporada, podrá participar en las diferentes tareas manuales de la viña (poda, atado del chablis y del cordón de royat, desbotonado, vendimia…). En reserva

Lo Champagne Jorez-Le Brun vi offre una spiegazione del loro lavoro intorno a un vigneto (di fronte alla fattoria) Questa coppia, appassionata del proprio lavoro, vi accoglie poi nella sala di ricevimento decorata con foto e vari oggetti attuali e antichi. La visita si conclude con una degustazione di due champagne. A seconda della stagione, potrete partecipare ai vari lavori manuali in vigna (potatura, legatura dello chablis e del cordon de royat, disboscamento, vendemmia…). Su prenotazione!