Champagne Ployez-Jacquemart – Ludes

Le Champagne Ployez Jacquemart vous propose la visite du pressoir traditionnel, de la cuverie inox, de la salle de vieillissement en fûts et en foudres, des caves anciennes sur deux niveaux de profondeur, du stockage, de la salle de dégorgement et d’habillage et des vignes jouxtant la propriété. Les visites ont lieu à 10h, 14h et 15h30.

Champagne Ployez Jacquemart offers a tour of its traditional wine press, stainless-steel fermentation tank, cask-ageing room, old cellars on two levels, storeroom, disgorging and dressing room, and the vineyard adjoining the property. Tours take place at 10 am, 2 pm and 3.30 pm.

Champagne Ployez Jacquemart bietet Ihnen die Möglichkeit, die traditionelle Weinpresse, die Edelstahltanks, den Raum für die Reifung in Fässern und Holzfässern, die alten Keller auf zwei Ebenen in der Tiefe, die Lagerung, den Raum für das Degorgieren und Anziehen sowie die Weinberge, die an das Anwesen angrenzen, zu besichtigen. Die Besichtigungen finden um 10:00, 14:00 und 15:30 Uhr statt.

Champagne Ployez Jacquemart biedt u een bezoek aan de traditionele pers, de roestvrijstalen kuipruimte, de rijpingsruimte van de vaten en fusten, de oude kelders op twee niveaus, de opslagruimte, de disgorgement- en dressingruimte en de wijngaarden naast het domein. Bezoeken vinden plaats om 10.00, 14.00 en 15.30 uur.

Champagne Ployez Jacquemart le invita a visitar el lagar tradicional, la sala de cubas de acero inoxidable, la sala de crianza en barricas y toneles, las antiguas bodegas en dos niveles, el almacén, el degüelle y el vestuario y los viñedos adyacentes a la propiedad. Las visitas tienen lugar a las 10:00, 14:00 y 15:30 horas.

Lo Champagne Ployez Jacquemart vi invita a visitare il torchio tradizionale, la sala dei tini in acciaio inox, la sala di invecchiamento delle botti e dei barili, le vecchie cantine su due livelli, il magazzino, la sboccatura e lo spogliatoio e i vigneti adiacenti alla proprietà. Le visite si svolgono alle 10.00, alle 14.00 e alle 15.30.