Champagne Arnoult-Ruelle – Trannes

Depuis 1971, la maison Arnoult-Ruelle vous propose un champagne de qualité à Trannes, commune du Parc naturel régional de la Forêt d'Orient. La maison exploite ses 5 hectares de vignes, entièrement situées à Trannes, dans une agriculture raisonnée. Elle est d'ailleurs labellisée "Viticulture Durable en Champagne". Ollivier Arnoult cultive 3 cépages sur son exploitation (Pinot noir, Chardonnay et Pinot meunier) sur 3 types de sol différents, ce qui donne un goût exceptionnel à chaque cuvée ! Champagne Arnoult-Ruelle étant récoltant-manipulant, il est possible de découvrir la cuverie et son pressoir notamment pendant la période des vendanges, au cours d'une visite du domaine. La visite du domaine ainsi que la dégustation sont possibles toute l'année uniquement sur rendez-vous, et à partir de 17h sur rendez-vous l'été. Les visites peuvent durer entre 1h à 2h selon vos attentes, et les dégustations pourront comporter 3 à 6 cuvées. La maison peut accueillir les groupes jusqu'à 50 personnes. Les familles sont également les bienvenues : pendant la dégustation, les enfants pourront savourer un jus de fruits et découvrir de plus près les animaux de la ferme ou s'amuser avec divers jouets et s'adonner à quelques dessins. Venez découvrir ce savoir-faire unique en Champagne dans le petit village de Trannes, au coeur de la Côte des Bar !

Since 1971, the Arnoult-Ruelle house has been offering quality champagne in Trannes, a commune in the Forêt d'Orient Regional Natural Park. The house cultivates its 5 hectares of vines, located entirely in Trannes, using sustainable agriculture. It is also certified "Sustainable Viticulture in Champagne". Ollivier Arnoult cultivates 3 grape varieties on his estate (Pinot Noir, Chardonnay and Pinot Meunier) on 3 different types of soil, which gives an exceptional taste to each vintage! As Champagne Arnoult-Ruelle is a grower-manipulator, it is possible to discover the winery and its press, particularly during the harvest period, during a tour of the estate. The tour of the estate as well as the tasting are possible all year round by appointment only, and from 5 p.m. by appointment in the summer. Tours can last between 1 and 2 hours depending on your expectations, and tastings can include 3 to 6 vintages. The house can accommodate groups of up to 50 people. Families are also welcome: during the tasting, children can enjoy a fruit juice and get a closer look at the farm animals, or play with various toys and indulge in some drawing. Come discover this unique Champagne expertise in the small village of Trannes, in the heart of the Côte des Bar!

Seit 1971 bietet Ihnen das Haus Arnoult-Ruelle in Trannes, einer Gemeinde im regionalen Naturpark des Forêt d'Orient, Qualitäts-Champagner an. Das Haus bewirtschaftet seine 5 Hektar Weinberge, die sich vollständig in Trannes befinden, im Rahmen einer nachhaltigen Landwirtschaft. Es trägt übrigens das Gütesiegel "Viticulture Durable en Champagne" (Nachhaltiger Weinbau in der Champagne). Ollivier Arnoult baut auf seinem Betrieb 3 Rebsorten (Pinot Noir, Chardonnay und Pinot Meunier) auf 3 verschiedenen Bodenarten an, was jeder Cuvée einen außergewöhnlichen Geschmack verleiht! Da Champagne Arnoult-Ruelle ein Ernte-Manipulator ist, können Sie insbesondere während der Erntezeit bei einem Besuch des Weinguts die Cuverie und die Weinpresse besichtigen. Die Besichtigung des Weinguts sowie die Weinprobe sind das ganze Jahr über nur nach vorheriger Anmeldung möglich, im Sommer ab 17 Uhr nach Vereinbarung. Die Besichtigungen können je nach Ihren Erwartungen zwischen 1 und 2 Stunden dauern, und die Weinproben können 3 bis 6 Cuvées umfassen. Das Haus kann Gruppen bis zu 50 Personen empfangen. Auch Familien sind herzlich willkommen: Während der Verkostung können die Kinder einen Fruchtsaft genießen und die Tiere des Bauernhofs näher kennenlernen oder sich mit verschiedenen Spielsachen vergnügen und ein paar Zeichnungen anfertigen. Kommen Sie in das kleine Dorf Trannes im Herzen der Côte des Bar und entdecken Sie dieses in der Champagne einzigartige Know-how!

Sinds 1971 produceert Arnoult-Ruelle kwaliteitschampagne in Trannes, een gemeente in het regionale natuurpark Forêt d'Orient. Het huis exploiteert zijn 5 hectare wijngaarden, allemaal gelegen in Trannes, met behulp van duurzame landbouwmethoden. Het is ook bekroond met het label "Viticulture Durable en Champagne". Ollivier Arnoult verbouwt 3 druivenrassen op zijn domein (pinot noir, chardonnay en pinot meunier) op 3 verschillende bodemsoorten, waardoor elke cuvée een uitzonderlijke smaak heeft! Omdat Champagne Arnoult-Ruelle een oogst- en verwerkingsbedrijf is, is het mogelijk om de wijnmakerij en de pers te bezoeken, vooral tijdens de oogstperiode, tijdens een rondleiding over het landgoed. Bezoeken aan het domein en wijnproeven zijn het hele jaar mogelijk op afspraak, en vanaf 17.00 uur in de zomer. Bezoeken kunnen 1 tot 2 uur duren, afhankelijk van je wensen, en proeverijen kunnen 3 tot 6 jaargangen omvatten. Het huis is geschikt voor groepen tot 50 personen. Families zijn ook welkom: tijdens de proeverij kunnen kinderen genieten van een vruchtensapje en van dichtbij kennismaken met de boerderijdieren, of spelen met divers speelgoed en tekenen. Kom en ontdek deze unieke Champagne knowhow in het kleine dorpje Trannes, in het hart van de Côte des Bar!

Desde 1971, Arnoult-Ruelle produce champán de calidad en Trannes, municipio del Parque Natural Regional de Forêt d'Orient. La casa explota sus 5 hectáreas de viñedo, todas ellas situadas en Trannes, con métodos de agricultura sostenible. También ha obtenido la etiqueta "Viticulture Durable en Champagne". Ollivier Arnoult cultiva en su propiedad 3 variedades de uva (Pinot noir, Chardonnay y Pinot meunier) en 3 tipos de suelo diferentes, lo que confiere a cada cuvée un sabor excepcional Como Champagne Arnoult-Ruelle es cosechero y manipulador, es posible visitar la bodega y su lagar, sobre todo durante el periodo de vendimia, durante un recorrido por la finca. Las visitas a la finca y la degustación de vinos están disponibles todo el año con cita previa, y a partir de las 17:00 horas en verano. Las visitas pueden durar de 1 a 2 horas, en función de sus necesidades, y las degustaciones pueden incluir de 3 a 6 añadas. La casa puede acoger a grupos de hasta 50 personas. Las familias también son bienvenidas: durante la degustación, los niños pueden disfrutar de un zumo de frutas y acercarse a los animales de la granja, o jugar con varios juguetes y dibujar. ¡Venga a descubrir este saber hacer único del champán en el pueblecito de Trannes, en el corazón de la Côte des Bar!

Dal 1971, Arnoult-Ruelle produce champagne di qualità a Trannes, un comune del Parco Naturale Regionale della Forêt d'Orient. La casa coltiva i suoi 5 ettari di vigneti, tutti situati a Trannes, utilizzando metodi di agricoltura sostenibile. Ha inoltre ottenuto il marchio "Viticulture Durable en Champagne". Ollivier Arnoult coltiva 3 varietà di uve nella sua tenuta (Pinot nero, Chardonnay e Pinot meunier) su 3 diversi tipi di terreno, conferendo a ogni cuvée un gusto eccezionale! Poiché lo Champagne Arnoult-Ruelle è un vendemmiatore e un manipolatore, è possibile visitare la cantina e la pressa, in particolare durante il periodo della vendemmia, durante un tour della tenuta. Le visite alla tenuta e le degustazioni sono disponibili tutto l'anno solo su appuntamento, e dalle 17.00 in estate. Le visite possono durare da 1 a 2 ore, a seconda delle esigenze, e le degustazioni possono comprendere da 3 a 6 annate. La casa può ospitare gruppi fino a 50 persone. Anche le famiglie sono le benvenute: durante la degustazione, i bambini possono gustare un succo di frutta e avvicinarsi agli animali della fattoria, oppure giocare con vari giocattoli e disegnare. Venite a scoprire questo know-how unico dello Champagne nel piccolo villaggio di Trannes, nel cuore della Côte des Bar!