Cave cidricole EARL Aurélien LE PAGE – Beaufour-Druval

Situé à Beaufour-Druval, sur la route du cidre, dans un beau cadre champêtre, Aurélien Le Page, producteur de père en fils et Élodie vous accueillent toute l'année dans leur exploitation familiale. Pendant votre séjour, n'hésitez pas à pousser les portes de leur ferme entourée de pommiers. Ils seront heureux de vous accueillir pour vous faire déguster leurs cidres, jus de pomme, poiré et Calvados tous fabriqués et vieillis en fûts de chêne. Dégustation et vente sur place dans leur boutique.

Located in Beaufour-Druval, on the cider road, in a beautiful country setting, Aurélien Le Page, producer from father to son, and Élodie welcome you all year round to their family farm. During your stay, don't hesitate to push open the doors of their farm, surrounded by apple trees. They'll be delighted to welcome you to taste their ciders, apple juice, perry and Calvados, all made and aged in oak barrels. Tasting and sales on site in their boutique.

In Beaufour-Druval, an der Cidre-Route, in einer schönen ländlichen Umgebung gelegen, heißen Sie Aurélien Le Page, Erzeuger vom Vater auf den Sohn, und Élodie das ganze Jahr über in ihrem Familienbetrieb willkommen. Zögern Sie während Ihres Aufenthalts nicht, die Türen ihres von Apfelbäumen umgebenen Bauernhofs zu öffnen. Sie freuen sich darauf, Sie zu begrüßen und Ihnen ihre Apfelweine, Apfelsäfte, Birnenweine und Calvados, die alle hergestellt und in Eichenfässern gereift sind, zur Verkostung anzubieten. Verkostung und Verkauf vor Ort in ihrem Laden.

Aurélien Le Page, een producent van vader op zoon, en Élodie verwelkomen je het hele jaar door op hun familieboerderij in Beaufour-Druval, op de ciderroute, in een prachtige landelijke omgeving. Aarzel niet om tijdens je verblijf de deuren van hun boerderij, omringd door appelbomen, open te duwen. Ze zullen je met plezier verwelkomen om hun ciders, appelsap, perencider en Calvados te proeven, allemaal gemaakt en gerijpt in eiken vaten. Proeverijen en verkoop ter plaatse in hun winkel.

Situados en Beaufour-Druval, en la carretera de la sidra, en un bello entorno rural, Aurélien Le Page, productor de padre a hijo, y Élodie le dan la bienvenida a su granja familiar durante todo el año. Durante su estancia, no dude en abrir de un empujón las puertas de su granja rodeada de manzanos. Estarán encantados de recibirle para degustar sus sidras, zumos de manzana, peradas y Calvados, todos ellos elaborados y envejecidos en barricas de roble. Degustaciones y venta in situ en su tienda.

A Beaufour-Druval, sulla strada del sidro, in una splendida cornice rurale, Aurélien Le Page, produttore di padre in figlio, ed Élodie vi accolgono tutto l'anno nella loro azienda agricola familiare. Durante il vostro soggiorno, non esitate a spalancare le porte della loro fattoria circondata da meli. Saranno lieti di accogliervi per degustare i loro sidri, succhi di mela, perry e Calvados, tutti prodotti e invecchiati in botti di rovere. Degustazioni e vendita in loco nel loro negozio.