Description
L'atelier "Bonjour la Poterie" se trouve au cœur du beau village de Duras. "Fin, solide, alimentaire et de préférence harmonieux et beau". Voilà mon travail. Objets de tous les jours en porcelaine de Limoges et en alternance des Terres rouge ou noir de provenance d'Allemagne ou d'Angleterre.
English
The "Bonjour la Poterie" workshop is located in the heart of the beautiful village of Duras. "Fine, solid, food and preferably harmonious and beautiful". This is my work. Everyday objects in Limoges porcelain and alternatively red or black earthenware from Germany or England.
Deutsch
Das Atelier "Bonjour la Poterie" befindet sich im Herzen des schönen Dorfes Duras. "Fein, fest, lebensmittelecht und am besten harmonisch und schön". Das sind meine Arbeiten. Alltagsgegenstände aus Limoges-Porzellan und abwechselnd aus rotem oder schwarzem Terrakotta aus Deutschland oder England.
Dutch
Het atelier "Bonjour la Poterie" ligt in het hart van het mooie dorp Duras. "Fijn, solide, voedsel en liefst harmonieus en mooi." Dit is mijn werk. Alledaagse voorwerpen van Limoges porselein en afwisselend rood of zwart aardewerk uit Duitsland of Engeland.
Español
El taller "Bonjour la Poterie" está situado en el corazón del hermoso pueblo de Duras. "Fino, sólido, comestible y preferiblemente armonioso y bello". Este es mi trabajo. Objetos cotidianos de porcelana de Limoges y, alternativamente, de loza roja o negra de Alemania o Inglaterra.
Italiano
Il laboratorio "Bonjour la Poterie" si trova nel cuore del bellissimo villaggio di Duras. "Fine, solido, commestibile e preferibilmente armonioso e bello". Questo è il mio lavoro. Oggetti di uso quotidiano in porcellana di Limoges e in alternativa in terracotta rossa o nera proveniente dalla Germania o dall'Inghilterra.