Description
Horloger-Bijoutier-Joaillier-Créateur.
Toutes les réparations en bijouterie : or et argent, joaillerie et création, ré-enfilage de collier, gravure main, gravure photo, transformation, perçages oreilles et nez, rachat d'or.
Toutes les réparations en horlogerie : artisan horloger, pile pose immédiate, montre, comtoise, estimation de bijoux (pour les assurances).
English
Watchmaker-Jeweller-Creator.
All jewelry repairs: gold and silver, jewelry and creation, necklace threading, hand engraving, photo engraving, transformation, ear and nose piercings, gold buy-back.
All repairs in watchmaking: craftsman watchmaker, immediate battery installation, antique clock, watch, comtoise, Paris clock, jewelry estimate (for insurance).
Deutsch
Uhrmacher-Juwelier-Schöpfer.
Alle Reparaturen im Schmuckbereich: Gold und Silber, Schmuck und Kreation, Neueinfädeln von Halsketten, Handgravur, Fotogravur, Umgestaltung, Ohr- und Nasenbohrungen, Goldankauf.
Alle Reparaturen in der Uhrmacherei: Uhrmacherhandwerk, sofort eingesetzte Batterie, antike Pendeluhr, Uhr, Comtoise, Pariser Uhr, Schmuckschätzung (für Versicherungen).
Dutch
Horlogemaker-Juwelier-Schepper.
Alle juwelenreparaties: goud en zilver, juwelen en design, ketting omrijgen, handgraveren, foto graveren, transformatie, oor- en neuspiercing, goud terugkopen.
Alle horlogereparaties: ambachtelijke horlogemakers, batterijen onmiddellijk geïnstalleerd, antieke klokken, horloges, comtoise klokken, Parijse klokken, taxaties van juwelen (voor verzekeringsdoeleinden).
Español
Relojero-Joyero-Creador.
Todas las reparaciones de joyas: oro y plata, joyas y creación, re-cordado de collares, grabado a mano, fotograbado, transformación, perforación de orejas y nariz, recompra de oro.
Todas las reparaciones en relojería: relojero artesano, instalación inmediata de la pila, reloj antiguo, reloj, comtoise, reloj de París, estimación de joyas (para el seguro).
Italiano
Orologiaio-Gioielliere-Creatore.
Tutte le riparazioni di gioielli: oro e argento, gioielleria e design, rilegatura di collane, incisione a mano, fotoincisione, trasformazione, piercing all'orecchio e al naso, riacquisto di oro.
Tutte le riparazioni di orologeria: orologiaio artigiano, installazione immediata della batteria, orologio, comtoise, valutazione dei gioielli (a fini assicurativi).